ang kultura

Bullshit: ang kahulugan at bersyon ng pinagmulan ng parirala

Talaan ng mga Nilalaman:

Bullshit: ang kahulugan at bersyon ng pinagmulan ng parirala
Bullshit: ang kahulugan at bersyon ng pinagmulan ng parirala
Anonim

Ang pakikinig sa expression na "bullshit", ang kahulugan ng parirala ay nauunawaan ng bawat makabagong tao. Ngunit saan nanggaling ang kakaibang pariralang ito at saan nagmula ang asawa, bukod sa sivaya? Ang sagot sa tanong na ito ay ibinibigay sa artikulo.

Ako mare - ano ito?

Image

Ginagamit namin ang karaniwang parirala sa tuwing hindi kami sumasang-ayon sa pananaw ng isang tao. Bagaman marami ang hindi naiisip kung ano ang hitsura ng kilalang-kilala na mare.

Kung titingnan mo ang listahan ng mga demanda ng kabayo, kung gayon sa modernong pag-aanak ng kabayo ay hindi umiiral ang konsepto ng "grey". Ito ang tanyag na pangalan para sa hairline ng kabayo, pagsasama ng itim na kulay na may kulay-abo na buhok o isang madilim na kulay-abo na kulay. Halimbawa, kung naalala mo ang sikat na Sivka-Burka, kung gayon ang pangunahing tauhang babae ng kuwento ay kulay-abo at kayumanggi.

Gayunpaman, ang mga kulay-abo na mares ay hindi sikat sa mga tao. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga ito ay mga kabayo na may isang masamang character, na nasira ang tudling, at paminsan-minsan ay nagpilit na sipa o kumagat. Hindi sila minamahal at itinuturing na hangal, at kung ang tulad ng isang asawa ay pinangarap - maghintay para sa panlilinlang.

Kahit na noong unang panahon, ang mga kabayo na may kulay-abo ay tinawag na kulay-abo. Ang mga hindi marunong negosyante ay madaling magbenta ng isang matandang kabayo sa ilalim ng pag-uusapan ng isang kulay-abo, kung nakalimutan ng isang walang muwang na mamimili na tumingin sa hayop sa bibig. At narito ang isa pang panlilinlang na nagpapaliwanag ng kahulugan ng pariralang "kalokohan". Ang bagong pagkuha ng mga kapus-palad na may-ari ay kailangang gumala nang walang hangganan sa bakuran. Ngunit ano ang dapat gawin sa bagay na walang kapararakan?

Wander o gumala?

Image

Ngayon, ang salitang "kalokohan" ay tumutukoy sa anumang mga kasinungalingan o isang pagtatangka upang iligaw. Sa medikal na terminolohiya, ang konsepto na ito ay tumutukoy sa isang pathological disorder ng pag-iisip na nangyayari dahil sa isang sakit sa kaisipan.

Ayon sa lexicographer na si G. A. Krylov, ang pangngalang “delirium” ay nagmula sa pandiwa na “wander”, na sa mga unang araw ay nangangahulugan ng paglakad ng walang ginagawa o walang pakay na pag-staggering, iyon ay, isang trabaho na walang kahulugan. Hindi nakakagulat na sa paglipas ng panahon, ang pagkalugi ay naging magkasingkahulugan ng walang kapararakan at walang kapararakan.

At kung idagdag mo rito ang kahihiyang kulay-abo na suit at ang walang kamalayan na pagbili ng isang lumang kabayo, kung gayon ang "kalokohan" ay nangangahulugang nakakakuha ng isang kakaiba at angkop. Gayunpaman, ang yunit ng parirala na ito ay may mas kawili-wiling variant ng pinagmulan.

Ang alamat ni G. von Sievers-Mering

Image

Ayon sa lumang bike ng hukbo, isang opisyal na naglingkod sa Tsarist Russia, ang kanyang kuwento ay tahimik, ngunit ang kanyang pangalan ay von Sievers-Mering. Ang taong pinakatanyag na ito ay naalala ng kanyang mga kasamahan hindi para sa feats of arm, ngunit para sa kanyang kamangha-manghang kakayahan na magsinungaling at magsabi ng mga talento. Ang pariralang "nagsisinungaling tulad ng Sivers-Mering" ay nakasalalay sa regimen ng opisyal, ang kahulugan nito ay naintindihan lamang ng isang makitid na bilog ng mga servicemen.

Ngunit ang hukbo ay hindi tumayo at, kinuha ng mga sundalo, ang parirala ay lumakad sa paligid ng Russia, nang hindi nawawala ang kahulugan nito. Ang mga tao sa Russia ay hindi nagustuhan ang mga malaswang salita, at sa paglipas ng panahon, ang Sivers-Mering ay naging isang "grey gelding", at dito hindi ito malayo sa isang kulay-abo na asawa. Buweno, ang "pagsisinungaling" at "walang kapararakan" ay kaayon ng mga kasingkahulugan.

Dapat mong aminin na ang nakakaaliw na bersyon ng pinagmulan ng pariralang "kalokohan", ang kahulugan ng kung saan, sa kabila ng lahat, ay nananatiling hindi nagbabago. Ngunit mayroong isang mas orihinal na bersyon na nauugnay sa buong pangalan ng isang maliit na kilalang siyentipiko.

Brad Steve Cobile

Ang pinarangalan na mga numero ng agham at kultura ay iginawad sa Nobel Prize, ang walang palad - ang Shnobel Prize, ngunit hindi bababa sa kanilang mga pangalan ay nauugnay sa ilang mga nagawa.

At isang siyentipiko na nagngangalang Brad Steve Cobile, na kilala lamang sa mga makitid na bilog, ay hindi lahat mapalad. Nagawa niyang sumulat at mag-publish ng isang hindi kanais-nais na artikulo mula sa isang pang-agham na punto ng pananaw. At upang bigyang-kahulugan ang kanyang buong pangalan sa paraang Ruso ay hindi mahirap.

Kung totoong naganap ang kuwentong ito, ang pariralang "kalokohan" ay may utang sa kahulugan at nagmula sa kanya. Ngayon ay nananatiling isaalang-alang ang pinakabagong bersyon ng parirala ng catch, na hindi lalo na nakakaintriga, ngunit sa gayon ay mas malamang.