Ang ilang mga slang konsepto at expression ay maaaring ganap na hindi ma-access sa pag-unawa sa taong unang nakatagpo sa kanila. Ano ang "lata", at bakit ginagamit ang salitang ito sa halos anumang kadahilanan? Saan nanggaling ito, at kung paano ito maunawaan nang tama?
Iba't ibang uri ng lata
Kung titingnan mo ang mga diksyonaryo, pagkatapos ay una sa lahat ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang manipis na pinagsama na sheet ng bakal na natatakpan ng isang layer ng lata. Sa una, ito ay isang medyo mahal na uri ng metal, lata ay ginawa nang manu-mano, ngunit sa automation ng produksyon, ang gastos ay nagsimulang mag-plummet. Ang mga lata ng lata, murang kagamitan, mga materyales sa bubong ay ginawa mula sa ganitong uri ng metal. Kaugnay nito, ang salitang "lata" ay nakakuha ng isang kulay ng pag-aalis - ang tinaguriang murang "katutubong" kotse. Ano ang ibig sabihin ng expression na "lata"?
Una sa lahat, ito ay isang predicate - isang salita mula sa kategorya ng estado. Halimbawa, ang "nakakatakot" o "insulto" ay predicative adverbs. Ang pariralang "ito ay ilaw sa kaluluwa" ay gumagamit ng isang predicate, na nangangahulugang hindi literal na ilaw, ngunit isang katulad na emosyonal na damdamin. Ang mga salitang ito ay posible upang matulad na ihatid ang estado ng pag-iisip, ang emosyonal na konotasyon ng pang-unawa. Sa parehong kahulugan, ginagamit ang salitang "lata". Ano ang ibig sabihin ng konsepto kung hindi pa rin tungkol sa metal rolling o mga produkto mula rito?
Slang konsepto
Kapag sinusubukan mong malaman kung ano ang eksaktong nasa isip ng interlocutor, na sinasabing "lata!" bilang tugon sa ilang mga kaganapan, ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay pansin sa intonasyon. Ang sikat na Elochka na Cannibal mula sa librong "Labindalawang Upuan" ay may katulad na salita - "kakila-kilabot". Nangangahulugan ito ng galit, galak, sorpresa, at sa pangkalahatan kahit ano depende sa sitwasyon.
Ano ang lata? Ito ay isang katulad na konsepto na maaaring mangahulugang anupaman. Sa karamihan ng mga kaso, nangangahulugan kami ng isang emosyonal na reaksyon sa isang bagay na lumalampas sa karaniwan at karaniwan.
Pinagmulan
Bakit eksaktong lata, ano ang humantong sa pagsunod sa pangalan ng isang manipis na sheet ng metal na pinahiran ng lata? Siguro, ang derivative ng "mahirap" ay isang mas maaga slang expression na tumutukoy sa kulay ng mga kaganapan, pag-uusap o ilang iba pang mga phenomena. Halimbawa, upang ipahayag ang isang pagtanggi sa isang hindi malabo at pang-uri na tono, na hindi nagpapahiwatig ng ibang pagbabasa - malinaw, hindi kompromiso at hindi patas.
Sa lalong madaling panahon ang bulalas ng "matigas!" inilipat sa kategorya ng mga pangngalan, kaya lumitaw ang salitang "hardcore" (diin sa huling pantig). "Ito ang ilang uri ng matigas na tao" - ang expression ay ginamit sa parehong mga kaso, ngunit narito, marahil, ang mga konsepto na "malupit" at "malupit" ay pinagsama, kaya sinimulan nilang pag-usapan ang tungkol sa isang bagay na kahila-hilakbot din. Sa pamamagitan ng prinsipyo ng pagiging simple at pagsubaybay, ang salitang "lata" ay lumitaw mula sa konseptong ito.
Kulay ng emosyonal
Karamihan sa mga madalas, ang tanong na "kung ano ang lata" ay lilitaw sa mga gumagamit ng Internet na hindi pa buong master ang mga expression ng slang. Ang pagkakaroon ng natanggap tulad ng isang maikling puna bilang tugon sa isang mensahe, hindi maintindihan ng gumagamit kung pinupuri o pinagalitan, ano ang ibig sabihin ng interlocutor? Bukod dito, ang mga kabataan ay may ganoong katanungan nang hindi gaanong madalas, dahil ang expression na ito ay bahagi ng slang ng kabataan at madalas na matatagpuan sa komunikasyon sa pasalita.
Ang komunikasyon sa teksto sa mga forum, sa mga social network o sa mga messenger ay hindi nagpapahintulot sa iyo na mahuli ang emosyonal na kulay ng parirala, kung hindi ito sinamahan ng isang naaangkop na ngiti. Ano ang lata? Ang kahulugan ng kahulugan ng bulalas ay malapit na nauugnay sa intonasyon. Sa karamihan ng mga kaso, ito ay tiyak na emosyonal na pagsasama sa sitwasyon, na maaaring isalin bilang "wow!" o "isang bangungot, talagang nakikiramay ako sa iyo."
Analogies at semantikong kasingkahulugan
Halos anumang pagpapahayag ng slang ay maaaring pumili ng isang pagkakatulad o isang kasingkahulugan, hindi ipinagbabawal na ilagay ang mga ito nang magkatabi nang walang takot sa kalabisan. Ang mga emoticon, mga espesyal na icon at mga kasamang salita na higit sa lahat ay natutukoy ang kakayahang maunawaan. Ano ang lata, naiisip na namin. Ngayon malaman natin kung paano palitan ang salitang ito kung kinakailangan.
"Tin! Anong gagawin mo ngayon? " - hindi pantay na pakikiramay at interes ng interlocutor. Kung ipapakita mo ang iyong emosyonal na pakikisangkot sa isang positibong paraan, pagkatapos ay maaari mong palitan ito ng mga salitang "klase", "cool" at iba pang mga derivatives, hanggang sa "coolness". Kung minarkahang "lata!" ipinagkaloob sa isang nakakagulat na video, literal na "kakilabutan, tingnan kung ano ang ginagawa."
