Ang phraseologism "magdagdag ng gasolina sa apoy" ay pamilyar sa lahat, at lahat ng kahit isang beses sa kanyang buhay ay binigkas ang pariralang ito. Ang kahulugan ng ekspresyon ay naiintindihan, ngunit pinag-uusapan pa rin natin ito at sinuri ang mga semantika nito.
"Magdagdag ng langis sa apoy": ibig sabihin
Ang pahayag ay ipinahayag ng anumang mga aksyon na magpapalala ng umiiral na sitwasyon, palakasin ang negatibong negatibong mood, palalain ang nainit na damdamin.
At magagawa ito ng mga tao at hindi partikular. Hindi sinasadya ito. Mas madalas, siyempre, ginagamit nila ito upang igiit ang kanilang sarili sa gastos ng iba, pagkamit ng kanilang mga layunin, pagpunta sa kanilang mga ulo.
Magbigay ng isang halimbawa
Ipagpalagay, ang pinuno ng departamento ng mga benta ay nag-uulat sa hindi maganda gumanap na gawain ng isang subordinate, at ang isang kasamahan ng parehong link ay nagbibigay ng mga argumento na nalunod sa isang kasamahan. Sa kasong ito, pinapalala niya ang sitwasyon sa pamamagitan ng katotohanan na siya ay "nagbibigay sa init" sa isang pinalakas na diyalogo. Kaya umalis dahil sa sitwasyong ito.
Matapos ang pagdaragdag ng langis sa apoy, ito ay sumiklab ng higit pa, samakatuwid ang kakanyahan ng parirala.
Kasaysayan ng katotohanan
Lumiliko na ang pariralang "magdagdag ng gasolina sa apoy" ay nakaugat sa sinaunang Roma. Ginamit ng sinaunang istoryador ng Roman na si Tito Livius ang ekspresyong ito sa kanyang mga sinulat. Ginagamit din ito ng makata na si Horace sa kanyang mga gawa. Sa diksyunaryo ng Ingles mayroong isang katulad na parirala "magdagdag ng gasolina sa apoy." Ang ekspresyon ay umiiral nang higit sa dalawang libong taon, kaya matatagpuan ito sa iba't ibang wika sa isang interpretasyon o iba pa.
Kaya, malinaw na ang pariralang ito ay ginamit ng mga sinaunang tanyag na manunula at manunulat, mga mananalaysay sa kanilang mga gawa. Ang parirala ay magagawang palamutihan ang pantig sa panitikan at magbigay ng pagpapahayag ng masining na pananalita. Ginamit nang makasagisag.
