Ngayon, ang kultura ng India ay lumilitaw nang higit pa at mga adherents. Ang mga makukulay na damit, hindi kapani-paniwala na mga alahas na etniko, ang kamangha-manghang sining ng mehendi, yoga, tantra, maanghang na lutuin at sinaunang tradisyon - nakakaakit ito sa mga nagmamahal sa lahat ng hindi pangkaraniwang at maliwanag. Interesado sa kultura ng India? Sasabihin sa iyo ng aming artikulo ang tungkol sa mga tradisyunal na apelyido at pangalan ng mga katutubong tao ng sinaunang bansang ito. Ang mga apelyido ng India ay napaka-kakaiba.
Buweno, kung kailangan mong makipag-usap sa mga kasosyo o kaibigan mula sa India, maghanda nang lubusan. Hindi alam ang mga kaugalian, nagpapatakbo ka ng panganib na magkaroon ng problema. Mula sa aming artikulo malalaman mo rin kung paano maayos na makipag-ugnay sa isang lalaki o babae mula sa India.
Etimolohiya ng mga pangalan
Nakakagulat na ang isang nakakaintindi sa paksang ito ay madaling malaman ang tungkol sa isang tao lamang sa pamamagitan ng pag-alam sa kanyang pangalan. Relihiyon, lugar ng kapanganakan, kasta - Ang mga pangalan ng India at apelyido ay maaaring sabihin tungkol sa lahat ng ito.
Ang tradisyon ng pagbibigay ng pangalan ay naka-ugat sa antigong panahon. Sa loob ng mahabang panahon, ang mga Hindu ay bumubuo ng mga pangalan bilang paggalang sa mga diyos ng patron. Ang mga kalalakihan ay mas madalas na umaasa para sa tulong ng Indra, Shiva at Krishna, at mga kababaihan - sina Sita at Lakshmi (bagaman mayroong mga pagbubukod, halimbawa, ang pangalang lalaki na Sitaram).
Ang mga shivaites-sampradayas sa pagbuo ng mga pangalan ay gumagamit ng mga suffix -puri, -giri, -nath. Ang Intsik ng mga Buddhist na Buddhist ay nagpasok ng isang -pa na maliit na butil sa kanilang mga pangalan. Ang mga suffixes -vajra, -ratna ay nagpapahiwatig na ang nagdadala ng pangalan ay tumutukoy sa mga siddhas.
Ang mga Kristiyanong Hindu ay madalas na pumili ng mga pangalan ng Ingles. Kasabay nito, madalas na tinawag ng mga Protestante ang mga bata bilang karangalan sa mga banal na bibliya at dakilang martir, at ang mga Protestante ay gumagamit ng mga ordinaryong pangalan, sekular.
Mga apelyido ng India
Bago dumating ang mga kolonyalista mula sa Europa sa Hindustan, ang mga apelyido ay hindi umiiral doon. Masasabi natin na ang katutubong populasyon ay nagpatibay ng tradisyon na ito mula sa mga bagong dating mula sa Old World. Ngayon, maaaring ipahiwatig ng apelyido ang mga sumusunod:
- Pakikipag-ugnay sa angkan (Kaushik, Tanwar);
- indikasyon ng kasta (Sharma, Gupta);
- propesyon (Patel - pinuno ng nayon, Agnihotri - ritwal, nagtatrabaho sa apoy, Kapadia - manggagawa sa pabrika);
- pamagat (Pandit - guro, Acharya - tagapagturo, Chaturvedi - alam ang mga Vedas);
- maliit na tinubuang-bayan (Japurkar, Agarwal).
Kabilang sa mga Sikh, ang mga kolektibong apelyido ng India ay ginagamit: lalaki - Singh ("Leo") at babaeng Kaur ("Princess"). Kapansin-pansin na ang mga apelyido ay natagpuan hindi lamang sa mga Sikh.
Ang mga Muslim sa India ay walang mga apelyido, at pagkatapos ng pangalan, ang isang maliit na butil ng bin o binti ay sapilitan. Halimbawa, sina Osman bin Ali at Zeytun binti Ali ay ang anak na lalaki at anak na babae ng isang lalaki na nagngangalang Ali. Matapos ang kasal, ang mga babaeng Muslim ay hindi isinasama ang kanilang pangalan sa asawa.
Mga Pangalan at apelyido sa Hilagang India
Ang pamamaraan para sa pagsulat ng personal na data sa hilaga ng estado ay pinakamalapit sa isang European. Una ang pangalan, kasunod ng gitnang pangalan at, sa wakas, ang huling pangalan. Sa estado ng Maharashtra, ang gitnang pangalan ay ang pangalan ng ama. Kapansin-pansin na pagkatapos ng kasal, hindi lamang ang pagbabago ng apelyido ng India (babae). Ang asawa, bilang isang gitnang pangalan, ay kumuha ng pangalan ng asawa sa halip na isang pangalang gitnang.
Sa ilang mga hilagang rehiyon, ang pangalan ng estado ay ginagamit bilang isang pangalang gitnang. At sa Uttarakhand, ang gitnang pangalan ay karaniwang pangalan ng caste.
Madalas na kinukuha ng Bengalis ang mga pangalan ng parehong mga magulang, at isinulat nila ang mga ito sa anumang pagkakasunud-sunod.
Pangalan ng Edukasyon sa Timog India
Iba-iba ang mga bagay sa kabilang panig ng bansa. Nagbibigay din ang mga apelyido ng South India ng maraming impormasyon tungkol sa isang tao, ngunit iba ang hitsura ng personal na data: una ay ang apelyido, kasunod ng pangalan ng ama, pagkatapos ay ang personal na pangalan, at pagkatapos nito ang pangalan ng kastilyo.
Karamihan sa mga southern rehiyon ay ginagawa lamang iyon, ngunit may mga eksepsiyon. Halimbawa, ang mga Tamils ay walang anumang mga huling pangalan, nagkakahalaga lamang sila ng pangalan at patronymic, at ang gitnang pangalan ay nakasulat muna. Ang mga kababaihan sa halip na pangalan ng ama, bilang panuntunan, ay gumagamit ng pangalan ng asawa.
Ang mga taong Telugu ay gumagamit lamang ng kanilang una at apelyido. Sa pamamagitan ng tradisyon, ang apelyido ay nakasulat muna, ngunit kani-kanina lamang ay nagkaroon ng pagkahilig na baguhin ang pagkakasunud-sunod na ito upang makarating sa isang karaniwang denominador kasama ang iba pang mga kultura.
