Sa Russian Federation, ang bawat 10th kasal ay magkakahalo. Ito ay dahil sa mga kadahilanang demograpiko at ang naka-istilong hilig na pumasok sa isang alyansa sa isang dayuhang mamamayan. Kadalasan ang mga relasyon sa etniko ay ligal sa pagitan ng mga Ruso at pagbisita sa mga estudyante. Ngunit ang nasabing halo-halong pag-aasawa ay madalas na mapapahamak sa maikling buhay. Bilang isang resulta, ang mga may-ari ng isang "tiyak" na apelyido ay maaaring hindi laging alam ang kanilang tunay na mga ugat, lalo na kung ang mga magulang ay hindi nais na itaas ang paksa ng pagkakamag-anak.
Maaari mong malaman ang iyong nasyonalidad sa pamamagitan ng apelyido. Ngunit ito ay isang masakit at mahabang proseso na pinakamahusay na pinagkakatiwalaan ng mga espesyalista. Gayunpaman, ang mga pinagmulan ay maaaring maitatag ng mga pangkalahatang patakaran.
Kasaysayan ng pangalan
Sa mga nagdaang siglo, ang mga aristokrat lamang ay may taglay na isang pedigree. Ang mga karaniwang tao ay hindi dapat alamin ang kanilang pinagmulan, na nangangahulugang mayroon silang apelyido. Sa panahon lamang ng paghahari ng Basil ang Una, ang mga magsasaka ay nagsimulang tumanggap ng mga palayaw na kahawig ng isang tunay na pangalan: Semyon Cherny, monghe Rublev at iba pa.
Ang pag-aaral ng pedigree ay may kahalagahan. Hindi ka lamang nagbibigay-daan sa iyo upang malaman kung paano matukoy ang nasyonalidad sa pamamagitan ng pangalan, ngunit nagbibigay din ng makasaysayang nakaraan.
Mula noong sinaunang panahon, ang opisyal na apelyido ay ginamit upang makilala ang isang tao at ang kanyang pamilya. Maraming mga pag-aasawa ay at nakikipagtalik sa kalikasan. Pinapayagan ka ng apelyido na maitaguyod ang antas ng pagkamag-anak, sapagkat isinasaalang-alang hindi lamang ang mga tampok ng linggwistika, kundi pati na rin ang isang katangian ng teritoryo na may mga kadahilanan sa kasaysayan.
Paano pag-aralan?
Upang matukoy ang nasyonalidad ng isang tao sa pamamagitan ng apelyido, dapat mong alalahanin ang kurso ng paaralan ng wikang Ruso. Ang isang salita ay binubuo ng isang ugat, pang-akit, at pagtatapos. Pinapayagan ka ng pambansang pinagmulan upang makalkula ang unang dalawang puntos.
- Sa apelyido, kailangan mong i-highlight ang ugat at pang-akit.
- Itaguyod ang nasyonalidad sa pamamagitan ng pang-akit.
- Kung hindi ito sapat, pag-aralan ang ugat ng salita.
- I-rate ang pangalan ayon sa antas ng pag-aari sa mga mapagkukunan ng Europa.
Maraming mga apelyido ang isinasaalang-alang hindi lamang ang mga morpolohikal na tampok ng salita, kundi pati na rin ang pag-aari ng tao sa isang tiyak na grupo: sa pamamagitan ng specialty, personal na katangian, ang pangalan ng hayop o ibon.
Nasyonalidad sa pamamagitan ng suffix at ugat
Ang paniniwala sa mga mapagkukunang Ukrainiano ay nagpapatunay sa pagkakaroon ng mga suffix:
- enko;
- yuko;
- punto;
- sa;
- ovsky.
Ang mga apelyido ng Tatar ay naglalaman ng mga suffix:
- s;
- ev;
- sa.
Hindi ganoon kadali ang malaman ang nasyonalidad sa pamamagitan ng pangalan mula sa mga taong may ugat ng mga Hudyo. Ang pinagmulan nito ay naiimpluwensyahan ng maraming mga kadahilanan.
Ang apelyido ay maaaring batay sa pangalan ng propesyon, hayop o ibon. Halimbawa, ang Cooper, Potter ay mga pagtatalaga sa Ukrainiano ng isang espesyalista sa pagtatrabaho. Ang Gorobets ay isang maya na maya. Pagkaraan lamang, ang salitang ito ay binago sa isang apelyido.
Kadalasan maaari kang makakita ng mga apelyido na binubuo ng dalawang salita, tulad ng Ryabokon, Krivonos at iba pa. Nagpapatotoo sila sa pagkakaroon ng mga ugat ng Slavic: Belarusian, Polish, Ukrainian, Russian.
Paano makilala ang mga ugat ng Hudyo
Hindi palaging ang pang-ugat at ugat ng salitang makakatulong na maitaguyod ang nasyonalidad sa pamamagitan ng apelyido. Nalalapat din ito sa mga mapagkukunan ng mga Hudyo. Upang maitaguyod ang pagkakamag-anak, 2 malaking grupo ang nakikilala dito:
- Ang mga ugat ay "cohen" at "pautang."
- Mga pangalan ng kalalakihan.
Ang mga ugat ng "cohen" at "levy" ay nagpapatotoo sa pagmamay-ari ng may-ari ng pangalan ng pamilya sa mga Hudyo, na ang mga ninuno ay mayroong ranggo ng pari. Kabilang sa mga ito maaari mong matugunan ang tulad: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.
Ang pangalawang pangkat ay naglalaman ng mga pangalan ng lalaki. Kabilang dito ang mga pangalan ni Solomon, Moises at iba pa.
Ang mga Hudyo ay may isang tampok: sa panahon ng panalangin, ang isang tao ay tinawag sa pamamagitan ng pangalan ng kanyang ina. At ang nasyonalidad ay ibinibigay din dito sa panig ng ina. Ang kawili-wiling katotohanan sa kasaysayan na ito ay humantong sa pagbuo ng mga apelyido na batay sa pambabae. Kabilang sa mga ito, Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis.
Ang mga katangian ng tao at isang specialty ng nagtatrabaho ay maaaring masagot ang tanong kung paano matukoy ang nasyonalidad sa pamamagitan ng apelyido. Nalalapat din ito sa mga ugat ng mga Judio. Halimbawa, ang apelyido na Fayn na isinalin mula sa Hebreo ay nangangahulugang "maganda" at nailalarawan ang hitsura ng isang tao. At ang Rabin ay nangangahulugang "rabi", iyon ay, propesyonal na aktibidad.
Mga ugat ng Europa
Sa Russia, madalas kang makahanap ng mga mapagkukunan ng Ingles, Pranses, Aleman. Upang malaman ang isang tiyak na nasyonalidad sa pamamagitan ng apelyido ng ilang mga tuntunin ng tulong sa pagbuo ng salita.
Pinagtibay ng pinanggalingan ng Pransya ang pagkakaroon ng pre o prefix ng De o Le sa apelyido.
Ang Aleman ay nabuo sa tatlong paraan:
- mula sa mga personal na pangalan - Walter, Peters, Werner, Hartmann;
- mula sa mga palayaw (hal. Klein);
- nauugnay sa isang partikular na propesyon (ang pinaka-karaniwang - Schmidt).
Ang mga apelyido ng pinanggalingan ng Ingles ay mayroon ding ilang mga paraan ng edukasyon:
- depende sa lugar ng tirahan - Scott, English, Irish, Welsh, Wallace;
- mula sa mga propesyonal na aktibidad ng isang tao - Spooners, Carver, Butler;
- isinasaalang-alang ang mga katangian ng tao - Masama, Matamis, Mabuti, Moody, Bragg.
Ang isang hiwalay na pangkat ay nabuo ng mga apelyido ng Poland: Kovalchyk, Senkevich, Novak. Bilang isang patakaran, mayroon silang mga suffixes -chik, -vich, -vak.
Ang mga apelyido ng Lithuania ay may mga suffixes -kas, -kene, -kayte, -chus, -chene, -read.
