Ang Nagorno-Karabakh ay ang rehiyon sa Transcaucasia, na ligal na naging teritoryo ng Azerbaijan. Sa oras ng pagbagsak ng USSR, isang pag-aaway ng militar ang lumitaw dito, dahil ang karamihan sa mga naninirahan sa Nagorno-Karabakh ay may mga ugat ng Armenia. Ang kakanyahan ng salungatan ay ang Azerbaijan ay gumagawa ng lubos na makatuwirang mga kahilingan sa teritoryo na ito, ngunit ang mga naninirahan sa rehiyon ay mas nakakiling patungo sa Armenia. Noong Mayo 12, 1994, kinumpirma ng Azerbaijan, Armenia at Nagorno-Karabakh ang protocol na nagtaguyod ng isang tigil sa paghinto, na nagreresulta sa isang walang pasubali na tigil sa pag-aaway ng zone.
Paglalakbay sa kasaysayan
Sinasabi ng mga mapagkukunang makasaysayang Armenian na ang Artakh (ang sinaunang pangalan ng Armenian) ay unang nabanggit sa VIII siglo BC. Kung naniniwala ka sa mga mapagkukunang ito, kung gayon ang Nagorno-Karabakh ay bahagi ng Armenia noong unang bahagi ng Middle Ages. Bilang resulta ng digmaan ng pagsakop sa Turkey at Iran sa panahong ito, isang mahalagang bahagi ng Armenia ang napasailalim ng kontrol ng mga bansang ito. Ang mga pamunuan ng Armenia, o melikom, sa panahong iyon ay matatagpuan sa teritoryo ng modernong Karabakh, napapanatili ang semi-independiyenteng katayuan.
Ang Azerbaijan ay tumatagal ng sariling pananaw sa isyung ito. Ayon sa mga lokal na mananaliksik, ang Karabakh ay isa sa mga pinaka sinaunang makasaysayang rehiyon ng kanilang bansa. Ang salitang "Karabakh" sa Azerbaijani ay isinalin tulad ng sumusunod: "gara" ay nangangahulugang itim, at ang "bug" ay nangangahulugang isang hardin. Nasa ika-16 siglo, kasama ang iba pang mga lalawigan, ang Karabakh ay bahagi ng estado ng Safavid, at pagkatapos ay naging isang independiyenteng khanate.
Nagorno-Karabakh sa panahon ng Imperyo ng Russia
Noong 1805, ang Karabakh khanate ay nasasakop sa Imperyo ng Russia, at noong 1813, sa ilalim ng kasunduang pangkapayapaan ng Gulistan, ang Nagorno-Karabakh ay naging bahagi rin ng Russia. Pagkatapos, ayon sa kasunduan sa Turkmenchay, pati na rin ang kasunduan na natapos sa lungsod ng Edirne, ang mga Armenian ay muling nabuhay mula sa Turkey at Iran at inilagay sa mga teritoryo ng Northern Azerbaijan, kabilang ang Karabakh. Kaya, ang populasyon ng mga lupain na ito ay pangunahin sa pinagmulan ng Armenian.
Bilang bahagi ng USSR
Noong 1918, ang bagong nilikha na Azerbaijan Democratic Republic ay nakontrol ang Karabakh. Halos sabay-sabay, ang Republika ng Armenia ay nagsasagawa ng mga pag-angkin sa lugar na ito, ngunit hindi kinikilala ng ADR ang mga habol na ito. Noong 1921, ang teritoryo ng Nagorno-Karabakh na may mga karapatan ng malawak na awtonomiya ay kasama sa Azerbaijan SSR. Pagkalipas ng dalawang taon, natanggap ng Karabakh ang katayuan ng isang awtonomous na rehiyon (NKAO).
Noong 1988, ang Council of Deputies ng NKAR ay nag-petisyon sa mga awtoridad ng Azerbaijan SSR at sa ArmSSR ng mga republika at iminungkahing ilipat ang pinagtatalunang teritoryo sa Armenia. Ang petisyon na ito ay hindi ipinagkaloob, bilang isang resulta kung saan ang isang alon ng protesta ay lumusot sa mga lungsod ng Nagorno-Karabakh Autonomous Region. Ang mga demonstrasyong Solidaridad ay ginanap din sa Yerevan.
Pahayag ng kalayaan
Sa unang bahagi ng taglagas ng 1991, nang ang Unyong Sobyet ay nagsisimula nang mabuwal, ang NKAO ay nagpatibay ng isang Pahayag na nagpapahayag ng Nagorno-Karabakh Republic. Bukod dito, bukod sa NKAR, ang bahagi ng mga teritoryo ng dating Azerbaijan SSR ay kasama sa istruktura nito. Ayon sa mga resulta ng reperendum na ginanap noong Disyembre 10 ng parehong taon sa Nagorno-Karabakh, higit sa 99% ng populasyon ng rehiyon ang bumoto para sa kumpletong kalayaan mula sa Azerbaijan.
Tunay na malinaw na ang reperendum ay hindi kinikilala ng mga awtoridad ng Azerbaijani, at ang kilos ng pagpapahayag ay itinalaga bilang iligal. Bukod dito, nagpasya si Baku na puksain ang awtonomiya ng Karabakh, na pag-aari niya noong mga panahon ng Sobyet. Gayunpaman, inilunsad na ang mapanirang proseso.
Salungat ng Karabakh
Para sa kalayaan ng self-ipinahayag na republika, ang mga tropa ng Armenian ay tumayo, na sinubukan ng Azerbaijan na pigilan. Ang Nagorno-Karabakh ay tumanggap ng suporta mula sa opisyal na Yerevan, pati na rin mula sa pambansang diaspora sa ibang mga bansa, kaya ang militia ay pinamamahalaang upang ipagtanggol ang rehiyon. Gayunpaman, ang mga awtoridad sa Azerbaijani ay pinamamahalaan pa rin na magtatag ng kontrol sa maraming mga lugar na una nang inihayag na bahagi ng NKR.
Ang bawat isa sa mga partido na nakikipagdigma ay nagbibigay ng mga istatistika ng mga pagkalugi sa salungatan sa Karabakh. Ang paghahambing ng mga datos na ito, maaari nating tapusin na sa loob ng tatlong taon ng paglilinaw ng mga relasyon 15-25 libong tao ang namatay. Hindi bababa sa 25 libo ang nasugatan, higit sa 100 libong sibilyan ang napilitang umalis sa kanilang mga tahanan.
