Karamihan sa mga kababaihan ay may bukol sa kanilang lalamunan sa salitang "biyenan". Gustung-gusto ang cute na "mga ina" upang makapinsala sa manugang. Siyempre, may mabuting biyenan na sumasamba sa kanilang manugang, nars ang kanilang mga apo na may pagmamasid at sinabi sa lahat kung ano ang nakuha ng isang ginintuang asawa.
Ano ang pinagmulan ng salitang biyenan? Lalo na nakakahiya ay ang "dugo." Hindi lamang tulad ng sumasalamin sa kakanyahan ng ina ng asawa. Hayaan nating masisilayan ito nang mas detalyado.
Sino ang biyenan
Sa Ruso, ang biyenan ay tinawag na biyenan. Tulad ng simula ng ika-20 siglo, ang salitang ito ay binigyan ng sumusunod na kahulugan: isang babae na nagmula sa labas, ngunit may kanya-kanyang karapatan sa pamilya. Sa pamamagitan ng paraan, ang halaga na ito ay napanatili hanggang sa araw na ito. Sa Serbian, ang biyenan ay isang bagong babae sa pamilya. Gayunpaman, may mahalagang papel ito sa pamilya.
Lyrical digression
Ano ang pinagmulan at kahulugan ng salitang biyenan? Pag-uusapan natin ito mamaya, at ngayon isaalang-alang ang ugnayan ng mag-asawa at manugang na babae.
Bakit ang karamihan sa biyenan ay hindi gustung-gusto ng mga nakuha na "anak na babae"? Mukhang lumaki ang anak na lalaki, may asawa. Ipinanganak siya sa mga apo, hindi niya nakakalimutan ang tungkol sa kanyang ina. Ang mga apo ay iginuhit sa lola. Ano pa ang kailangan mo?
Ang biyenan ay nagsisimula na gumapang ng manugang. Ano ang kasalanan ng asawa ng anak? Ito ay lamang na siya ay lumitaw sa pamilya.
Kapag ang isang bata ay lumaki, mahirap para sa mga magulang, lalo na ang mga ina, na tanggapin at maunawaan. Mayroong ilang mga panloob na krisis. Ginagawa ng ibang mga ina ang lahat upang itali ang kanilang anak na lalaki o anak na babae. Ang iba ay nagpapakumbaba sa kanilang sarili at nagpakawala. Ngunit kung ang dating kumakain ng manugang na babae bilang isang resulta, sinisira ang pamilya, ang huli ay gawin itong tahimik at hindi mahahalata. Nang magawa ang kasuklam-suklam, nagsisimula silang umungol at tumangis, sinabi sa kanilang anak na nais nilang makatulong. At nandiyan na. Ang manugang na babae ay nagsisimula na tanggihan ang kanyang pagkakasala, upang patunayan na ang cute na "mommy" ay ginawa ang lahat nang may layunin. Ang resulta ay isang salungatan.
Bakit ginagawa ito ng biyenan? Mula sa paninibugho. Lumaki ang anak na lalaki, at ilang bagong batang babae ang kumuha sa kanya mula sa kanyang ina. Ano ang pakiramdam na ibigay ang iyong daluyan ng dugo? Kaya't ang biyenan ay nagsisimulang kumagat sa kanyang manugang. At pagkatapos ito ay ganap na gumapang.
Ang pinagmulan ng salita
Ano ang pinagmulan ng salitang "ina sa batas" sa Russian? Nagmula ito sa wikang Pre-Slavic. At doon, naman, mula sa Indo-European. Ang biyenan ay may dalawang kahulugan: "banal na dugo" o "sariling dugo."
Sa ilang kadahilanan, mas maaga, ang espesyal na pansin sa mga wika ay ibinayad sa mga kamag-anak ng asawa. At tungkol sa dugo, ang mapait na irony ay angkop dito: ang biyenan ay "uminom ng dugo."
Ina-in-law sa Russia
Ano ang biyenan na ito? Mas tiyak, sino?
Sa Russia, kaugalian na ang bumaling sa "ina" ng biyenan. Pinaniniwalaan na ang salitang ito ay isang hinango ng "biyenan". Ang "biyenan" ay ang ama ng asawa, ayon sa kahulugan ng pro-Slavic.
Noong unang panahon, isang batang pamilya ang nakatira kasama ang mga magulang ng kanyang asawa. Hanggang sa ilagay ang kanilang kubo. At pagkatapos ay ang batang manugang ay nahirapan. Ang biyenan ay madalas na nagustuhan na "manligaw" na manugang sa trabaho. Oo, at ang "umbok" ay maaaring tumama. Imposibleng magreklamo, magreklamo o magbalik. Ang mahirap na bagay ay hindi kahit na sabihin ang anumang bagay sa kanyang mga magulang. May isang sagot lamang: maging matiyaga.
Mabuti kung ang asawa ay nagkaroon ng talino upang tumayo para sa kanyang asawa at hindi pinahihintulutan ang gayong saloobin sa kanya. Ngunit madalas, ang asawa ay hindi lamang nakagambala sa ito, ngunit siya mismo ay maaaring sumuko sa kurbatang. Sa pangkalahatan, ang isang batang asawa ay nanirahan na hindi naka-tweet sa Russia. Marami ang nagpakamatay, hindi nakaligtas. Natahimik lang ito.
Sa kasalukuyan, walang normal na babae ang hindi magpapahintulot sa pang-aapi. Magbibigay siya ng isang angkop na rebuff sa "mahal na ina." Siyempre, moral. Ang ilang mga asawang babae ay nagagawang magtakda ng mga asawa laban sa kanilang biyenan.
Biyenan
Ang isa pang madalas na nagtanong: "Ano ang pinagmulan ng mga salitang" biyenan "at" biyenan "?" Kung pinagsunod-sunod namin ang una, ngayon ay bigyang-pansin natin ang pangalawa.
Ang biyenan ay ina ng asawa. Maraming mga biro at talento ang naglalaro sa biyenan at manugang. Hindi niya gusto ang magandang "ina" ng nakuha na anak. Nagsisisikap na maintriga siya na magtayo, ngunit hindi ito napakahusay.
Samantala, ang salita ay nagmula sa wikang Ukrainiano. Sa Russia, pinaniniwalaan na nagmula ito sa salitang "crack". Ang biyenan chatters walang humpay, umakyat sa payo, na galit na galit inisin ang kanyang manugang.
Ang isa pang variant ng pinagmulan ng salita - "basag na may mga kuko." Pinaghihinalaang ang biyenan ay kinapa ang kanyang mga daliri at kuko. Narito ang anak na lalaki na nagngangalang at nagagalit sa "ina."
Mahirap na relasyon
Nalaman namin kung anong mga bersyon ang umiiral patungkol sa pinagmulan ng "biyenan" at kung paano napasok ang salitang ito sa aming wika. Hawakan natin ang paksa ng relasyon sa pagitan ng mga manugang at biyenan, sapagkat napag-usapan na natin ang tungkol sa manugang at biyenan.
Bakit hindi nagmamahal sa manugang na lalaki ang biyenan? Marahil para sa parehong kadahilanan ng biyenan ng manugang na babae. Karaniwan ang paninibugho. Tila na ang anak na babae ay pinalaki, inalagaan, at pagkatapos ay may ilang lalaki na lumitaw at kinuha siya. Pinapagamot niya ang batang babae, nasasaktan. At ito ay hindi gumagana ang batang babae, ngunit nakikipag-ugnay siya sa bahay. Ang manugang ay masama.
Ina sa batas - masamang dugo
Sa pinagmulan ng salitang "ina sa batas" mayroong isang pagpapakahulugan bilang "banal na dugo". Ano ang banal niya? Ang mabaliw mong saloobin sa manugang na babae?
May mga biyenan na nagbibigay-katwiran sa interpretasyong ito. Ang manugang na babae para sa kanila ay isang anak na babae. Minsan mas mahal nila siya kaysa sa kanilang anak. Hindi mahalaga kung ano ang mangyayari, ang biyenan ay tumatagal ng panig ng manugang na babae. Sinasabi sa kanya kung paano maging, kung paano kumilos. Tumutulong sa mga apo, at may kasiyahan.
Kung ang biyenan ay ganyan, swerte ang manugang. Nakakuha siya ng isang nugget, para sa gayong pangalawang ina ay isang napakalaking pambihira sa buhay. Ang isa pang bagay ay ang manugang na babae ay hindi palaging kumikilos nang wasto. Pag-akyat ng biyenan na may mga tip? Tahimik na makinig, gawin ang iyong sariling paraan. Nod, ngumiti ng matamis at lahat. Ang "Ina" ay masaya: ang manugang na babae ay nalulugod, hindi nag-away sa kanya, ngunit ginawa niya ang nararapat.
Kung ang manugang na babae ay hindi nais makipag-ugnay, at ang biyenan ay mula sa kategorya ng mga monsters, kung gayon, anuman ang pinagmulan ng salita, ang "biyenan" ay mas malamang na isinalin bilang "masamang" dugo kaysa sa "banal".
Pag-parse ng Morpheme
Suriin natin ang salitang "ina sa batas" sa pamamagitan ng komposisyon:
- Ang Beetroot ay ang ugat.
- Ang "Ov" ay isang pang-akit.
- Walang pagtatapos.
Mga Pangungusap na may salita
Nalaman namin ang pinagmulan ng salitang "ina sa batas." Gumawa tayo ng ilang mga pangungusap sa kanya:
- Ang biyenan ay pangalawang ina. Nararapat siyang respeto.
- Ang pakikipag-ugnayan sa biyenan ay sumabog sa mga tahi.
- Sumigaw si Anna, nangangarap na umalis ng bahay ng kanyang asawa sa lalong madaling panahon at mamuhay nang hiwalay sa kanyang biyenan.
- Ang biyenan ay naghahanap upang matulungan ang manugang sa mga anak.
- Ang biyenan ay may mabuting anak, at ang kanyang asawa ay isang halimaw sa imahe ng isang bagong dalaga.
Pagbubuod
Napag-usapan namin ang pinagmulan ng salitang "biyenan." Inilarawan namin ang pangunahing mga aspeto ng artikulo:
- Ang salita ay nagmula sa wikang Indo-European.
- Ito ay nangangahulugang "katutubong dugo" o "banal na dugo."
- Sa simula ng ika-20 siglo, ang kahulugan ng biyenan ay ito: isang dayuhan na babae na nagpasok sa angkan at may karapatan sa pamilya.
- Hindi palaging ang biyenan ay masama. Mayroong gayong mga manugang na walang napiling key para sa kanila.
- Ang isang mabuting biyenan ay nagkakahalaga ng timbang sa ginto. Iyon ang dapat pahalagahan at maging kaibigan sa kanya.
- "Ina-in-law" ay isang salita ng pinanggalingan ng Ukrainiano. Isinalin bilang "basag".
- Ayon sa pangalawang bersyon, ang salitang "biyenan" ay nagmula sa "pag-crack ng mga kuko."
- Bakit ang biyenan at biyenan ay hindi gusto ng kanilang nakuha na mga anak na lalaki at babae? Mula sa paninibugho - ang pinaka-angkop na sagot.
