Maraming mga tao ang may ganitong masamang ugali: hindi nila alam kung paano gumawa ng kanilang sariling mga pagkakamali at ginagamit upang masisi ang iba sa kanilang mga problema. Kaugnay nito, mayroong isang kawikaan na "upang maalis ang impiyerno para sa isang malusog". Ang kahulugan ng pariralang tatalakayin natin.
Ang kwento
Ang ilan ay nagtaltalan na ang kahulugan ng parirala "mula sa isang taong may sakit hanggang sa isang malusog" ay dapat hinahangad sa Bibliya. May isang oras na nadama ng mga tao ang halos mga diyos. Alam nilang lahat kung paano at makakaya. Mayroon silang sapat na kaalaman upang makabuo ng isang tower na napunta sa kalangitan. At tinawag nila itong taga-Babilonya. Ngunit ang mga tagabuo ay masyadong tinanong, masyadong mataas ang kanilang sarili, kaya nagpasya ang Panginoon na magturo sa kanila ng isang aralin at sirain ang tore. Sa kabila ng lahat ng kanilang karunungan, nagsimulang manumpa ang mga tao. Hindi sila naniniwala na ang supremong kapangyarihan ay sumira sa kanilang mga plano. Tila sa kanila na ang pagkakamali ay nag-agaw sa mga kalkulasyon, kaya sinisi ng mga tagabuo ang bawat isa at madalas na nahulog mula sa kanilang namamagang ulo sa isang malusog. Upang itigil ang tsismis na ito, hinati ng Panginoon ang mga wika, at ang mga tao ay hindi nagkaroon ng pagkakataon na manumpa, sapagkat hindi nila naiintindihan ang bawat isa.
May isa pang bersyon ng pinagmulan ng parirala. Sa Russia, ang mga sakit ay hindi lamang ginagamot ng mga doktor, kundi pati na rin ng psychics, mangangalakal, at manggagamot. Kumolekta sila ng gamot, binigkas ang mga panalangin, at nagsagawa ng mga ritwal na ritwal. Ngunit ang proseso ng pagbawi, kahit na may pagkuha ng mga tabletas, ay hindi palaging mabilis, at ang mga pasyente ng mga oras na iyon ay nais na mabawi nang literal sa loob ng 2-3 araw. At kung hindi ito nangyari, inakusahan nila ang kanilang "mga doktor" ng quackery. Ang mga Sorcerer ay walang pagpipilian kundi upang bigyang-katwiran ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pagsasabi, upang ang taong may sakit ay hindi ibababa ang kanyang sakit sa ulo sa isang malusog.
Halaga
Ngayon ang popular na kasabihan na ito ay maaaring matugunan nang madalas. Ang kahulugan ng parirala na "sisihin mula sa isang masamang isipan sa isang malusog" ay ang paglipat ng mga problema ng isa sa ibang tao. At bukod dito, hindi palaging mga problema. Kadalasan ang mga tao, na sinusubukan na bigyang-katwiran ang kanilang sarili, ay maaaring sisihin ang isa pa sa kanilang mga pagkakamali at pagkakamali. Ngayon ito ay praktikal na hindi kapani-paniwalang madalas. Ang isa ay kailangang pumunta lamang sa anumang opisina.
Ang delegasyon ng mga gawain ay itinuro ngayon sa unang taon ng anumang guro sa kung saan ang mga tagapamahala ay nakikibahagi. Ngunit kasama ang lahat ng kabutihang dinadala ng paglilipat ng trabaho, ang sandaling ito ay mayroon ding negatibong ugali. Hindi malinaw kung sino ang dapat na gampanan nang may pananagutan. At narito muli ang kasabihan na "pagkahulog mula sa isang sakit sa ulo hanggang sa isang malusog" ay may kaugnayan muli. Ang kahulugan ng parirala ay halata: paglilipat ng responsibilidad at parusa sa kabiguan upang makumpleto ang mga gawain.
Sa panitikan
Ang mga klasiko ng Russia ay madalas na gumagamit ng mga yunit ng pang-parirala sa kanilang mga gawa. Nauunawaan, dahil ang mga salawikain, kasabihan at iba pang elemento ng alamat ay ginagawang mas buhay at natural ang pagsasalita.
Ang kahulugan ng parirala "na sisihin mula sa isang masamang pag-iisip sa isang malusog" nasuri namin, at ngayon tingnan natin ang mga halimbawa ng paggamit nito.
Sumulat si Pisarev sa kanyang akda na "Realists": "Ngunit ang pagsisisi sa iyong sarili sa isang malusog ay hindi pa rin maganda. Turgenev at Bazarov … ay hindi masisisi sa katotohanan na ang kritiko ay hindi kayang ipagtanggol ang mas batang henerasyon."
O maaari kang kumuha ng isang quote mula sa libro ng Saltykov-Shchedrin na "All Year Round": "hinuhusgahan ko ito, at nahihiya ako. Paano sa palagay mo ay isang magandang ideya na mag-alis ng isang bagay mula sa isang masamang kaisipan?"
Paano gamitin
Ngayon, halos lahat ay nakakaalam ng kahulugan ng parirala "mula sa isang taong may sakit hanggang sa isang malusog". At bakit ang ilang mga paghahayag ng alamat ng bayan ay namatay, habang ang iba ay umunlad? Ang katotohanan ay ang pariralang "palabasin ang impiyerno sa kalusugan" ay mas nauugnay ngayon kaysa dati. Ang mga tao ay hindi nais na kumuha ng responsibilidad, at sa unang pagkakataon na ilipat nila ito. Sino ang madalas na kasangkot sa negosyong ito? Mga maliliit na empleyado, pari, bank empleyado. Ngunit kung minsan nangyayari ito kahit na sa mga malalaking kumpanya.
Kung ang samahan ay may masamang direktor, kung gayon masisisi niya ang kanyang mga subordinates sa lahat ng kanyang mga kaguluhan at kasawian. Ngunit kung ang pinuno ay normal, kung gayon hindi ito mangyayari. Buweno, ano ang punto ng paglilipat ng sisihin sa iba kung sasabihin sa iyo ng iyong sariling budhi na ikaw at walang ibang sisihin.
