Madalas kaming gumagamit ng mga kawikaan at kasabihan na nagmula sa Sinaunang Russia, nang hindi iniisip ang kanilang pinagmulan at kahulugan. Ang isang tulad na expression ay "isang kasunduan na mas mahal kaysa sa pera."
Ang expression na "Persuasion ay mas mahal kaysa sa pera" ay may isang napaka, napaka makabuluhang kahulugan. Sa pag-unawa sa mga sinaunang Slav, nangangahulugan ito na ang pagkumpleto ng transaksyon sa anumang kaso.
Salita at gawa
Kahit na 200 taon na ang nakalilipas, sa pagtatapos ng isang transaksyon, ang mga nakasulat na resibo ay napakabihirang. Kadalasan ang kasunduan ay tinatakan ng isang handshake, ang tanging garantiya ay ang matapat na pangalan ng mangangalakal. Sa paglabag sa mga tuntunin ng kontrata ay hindi maaaring isaalang-alang. Kung ito ay ang paghahatid ng anumang mga kalakal, dapat na maihatid na sa oras, kung ito ay isang utang, dapat itong ibalik sa oras.
Ang kahulugan ng "kasunduan ay mas mahal kaysa sa pera" na mas mahusay na matupad ang pangako, kahit na sa kapahamakan ng sariling kita. Pagkatapos ng lahat, ang isang paglabag sa salita ay nangangahulugang pagbagsak ng reputasyon. Kadalasan, ang pagpapanumbalik nito ay tumagal ng malaking panahon, kung hindi lahat ng buhay. Ang lumalabag sa "kasunduan ay mas mahal kaysa sa pera" na hindi na naniniwala at, ayon dito, hindi nila nais na makitungo sa kanya. Bilang isang resulta, ang hindi katapatan ay humantong sa malaking pagkalugi. Maaari mo ring sabihin na ito ay ang pagbagsak ng buong negosyo. Bukod dito, ito ay pinalawak sa buong pamilya.
Salita ni Merchant
Ang expression na "kasunduan ay mas mahal kaysa sa pera" ay may isang analogue, ngunit hindi gaanong kilalang. Ang "salita ng mangangalakal" na ito ay pangako ng mangangalakal na ang lahat ng mga termino ng oral contract ay matutupad nang tumpak.
Lalo na ang salitang negosyante ay ipinamamahagi sa labas ng Central Russia. Hindi maintindihan ng mangangalakal ang mga security at hindi mabasa ang mga ito, ang ilan sa mga negosyante at negosyante ay hindi nagmamay-ari ng isang sulat. Ngunit alam nila ang kahalagahan ng pangako.
May mga oras na ang mga kilalang industriyalisado ay kumuha ng kanilang sariling buhay dahil sa kawalan ng kakayahang mabayaran ang utang o matupad ang mga termino ng transaksyon. Nagpakita ito ng isang hindi kapani-paniwalang halimbawa ng karangalan: sa katunayan, ang isang kasunduan ay mas mahal kaysa sa pera at kahit na buhay. Sa mga taong ito ay ang mga malalaking breeder na A.K. Alchevsky, S.I. Chetverikov. Kapansin-pansin na ang huli, pagkatapos ng 25 taon, naibalik ang reputasyon ng kanyang pamilya sa pamilya sa pamamagitan ng pagbabayad ng lahat ng mga utang. Sa oras na iyon, siya mismo ay naging isang matagumpay na negosyante.
