Euphrosyne Kersnovskaya - manunulat, artist, may-ari ng Bessarabian. Ang bilanggo ng Gulag, naitapon sa Siberia noong 1941 para sa sapilitang paggawa. Ang may-akda ng 2200 mga pahina ng manuskrito ng mga memoir, nilagyan ng 700 mga guhit. Ang artikulong ito ay magpapakita ng isang maikling talambuhay ng may-ari ng lupa.
Pagkabata
Si Kersnovskaya Euphrosinia Antonovna ay ipinanganak sa Odessa noong 1908. Ang ama ng batang babae ay nagtrabaho bilang isang kriminalista. Lumaki si Frosya na malambot at maalalahaning batang babae hanggang sa sumabog ang Digmaang Sibil. Noong 1919, ang lahat ng mga abugado ng tsarist, kasama ang kanyang ama, ay naaresto. Sa pamamagitan ng isang himala, nakatakas siya sa pagpatay. Sa kalagitnaan ng gabi, ang pamilya Kersnovsky ay nagising sa pamamagitan ng clang ng mga butts at kumatok ng mga bota. Ang nagawa nitong gawin ng ama ay basbasan ang icon ng mga batang umiiyak na may takot at asawa. Pagkatapos ay agad siyang inalis.
Kalaunan ay sinabi ni Kersnovsky sa kanyang anak na babae tungkol sa kakila-kilabot na gabi. Ang lahat ng mga abogado na naaresto sa lungsod (712 katao) ay dinala sa madilim na Odessa Cheka, na matatagpuan sa Catherine Square. Ang gusali ay nabakuran ng barbed wire. Maingay ang mga tao sa paligid, nagtutulak. Roble ang mga makina ng sasakyan nang walang muffler. Naglalakad ang mga Latiano at Intsik kahit saan. Ang mga pag-uwi ay nabanggit sa mga listahan at ipinakita sa mga pangkat ng mga 2-4 na tao.
Relocation
Di-nagtagal, pinakawalan ang kanyang ama, at ang pamilyang Kersnovsky ay lumipat sa Bessarabia (sa mga panahong iyon - bahagi ng Romania). Nanirahan sila sa isang pamilyang pamilya na matatagpuan sa nayon ng Tsepilovo. Ang isa pang Kersnovsky estate ay nawasak noong 1917 ng mga sundalo na tumakas mula sa harap.
Pag-aaral
Sa kabila ng pang-araw-araw na pagkabahala, ang mga magulang ay nagbigay ng sapat na pansin sa pagpapalaki ng kanilang anak na babae. Ang Euphrosyne Kersnovskaya ay nakatanggap ng isang mahusay na edukasyon. Ang batang babae ay nagtanim ng pag-ibig ng mga wika, pagpipinta, musika at panitikan. Pagkatapos ng high school, nagpasya si Frosya na magtungo sa mga kursong beterinaryo at matagumpay na nakapagtapos sa kanila. Ang mga kondisyon ng pamumuhay ay patuloy na nagbabago, kaya kailangan niyang makakuha ng mga kapaki-pakinabang na kasanayan.
Trabaho
Ang aking ama ay ganap na hindi interesado sa pagsasaka. Ang lahat ay nahulog sa balikat ng Euphrosyne, dahil ang Kersnovsky ay walang mga tagapaglingkod at manggagawa sa sahod. Ang hinaharap na artista ay regular na nagtrabaho sa bukid, nag-aalaga ng mga baka at naglinis ng bahay. Bilang karagdagan, ang batang babae ay regular na nagpapatunay sa kanyang mga kapitbahay na sa edad na ito (20 taon) ay madali niyang makayanan ang lahat.
Sa 40 ektarya ng lupa, si Kersnovskaya Euphrosyne ay lumago ng butil at ubas. Di-nagtagal, namatay ang kanyang ama. Upang pakainin ang kanyang pamilya, ang batang babae ay kailangang makisali sa paglaki ng butil para sa pag-export at supply. At sa mga bihirang oras ng pahinga, gustung-gusto niyang lumakad kasama ang kanyang mga pinsan at kapatid sa dagat o sumakay ng mga kabayo.
Pagsisisi
Sa tag-araw ng 1940, ang Bessarabia ay kasama sa Unyong Sobyet at nagbago sa Moldavian SSR. Nagsimula kaagad ang mga pagsugpo sa masa. Si Frosya at ang kanyang mga kamag-anak ay pinalayas mula sa bahay at ari-arian ay nakumpiska. Ang huling bagay na naalaala ni Kersnovskaya mula sa mapayapang buhay ay ang kanyang ina sa beranda ng bahay, isang usbong ng raspberry para sa mga dumplings at sikat ng araw sa mga dahon ng hardin.
Di-nagtagal, nawala ang tiyuhin ng Euphrosyne sa kanyang pag-aari. Kaagad siyang umalis kasama ang kanyang pamilya sa Romania. Si Frosia mismo ay nanatili sa bahay, at sa mga kadahilanang pangkaligtasan ay ipinadala niya ang kanyang ina sa Bucharest. Ito ay isang malinaw na pagpapakita ng pagiging makabayan, sapagkat ang batang babae ay madaling umalis sa mga unang buwan ng trabaho. Ngunit nagpasya siyang magbahagi ng kalungkutan sa kanyang mga tao. Ang saloobin na ito sa inang bayan ay na-instill sa kanya mula pagkabata. Bilang karagdagan, inaasahan ni Kersnovskaya na sa lalong madaling panahon ang lahat ng mga kaguluhan ay magtatapos at posible na bumalik sa bahay. Ngunit siya ay mali.
Pagsubok
Bilang isang "dating may-ari ng lupa" na si Euphrosyne Kersnovskaya ay ganap na nilabag sa kanyang mga karapatan. Ang parehong ay totoo para sa trabaho. Ang batang babae na may kahirapan ay nakakuha ng isang pana-panahong manggagawa sa bukid ng agronomic school. At pagkatapos na sa pangkalahatan ay kailangan niyang makisali sa iba't ibang mga tao at hindi masyadong babae na gawain: upang anihin ang kahoy na panggatong, uproot stumps. Kung walang pagkamamamayan, si Frosya "ay napapailalim sa paghihiwalay mula sa isang normal na lipunan", kaya ang batang babae ay kailangang gumugol sa kalye sa kalye. Ibinigay siya ng isang pasaporte ng Soviet noong bisperas ng halalan noong Enero 1941. Matapos suriin ang listahan ng mga kandidato, natawid ni Kersnovskaya ang buong balota. Ginawa niya ito dahil nakita niya sa kanya ang pangalan ng isang babae na "nagtrabaho" bago ang pagdating ng kapangyarihan ng Sobyet bilang isang puta.
Hindi nagtagal, ang mga opisyal ng NKVD ay umuwi sa Euphrosyne, ngunit wala siya roon. Ang batang babae ay hindi nakaramdam ng pagkakasala sa kanyang kilos at hindi natatakot sa anupaman, kaya pinuntahan niya mismo ang Cheka. Halos hindi niya nahulaan kung ano ang mangyayari sa kanya. At ang mga sumusunod na nangyari - si Frosy ay ipinatapon sa Siberia. Bilang karagdagan sa kanya, ang iba pang mga Bessarabs ay ipinadala doon.
Link
Ngunit kahit na sa malupit na mga kondisyon ng Siberia, ang hinaharap na artista na si Euphrosyne Kersnovskaya ay hindi nais na maglagay ng kawalang-katarungan. Sinubukan niyang hanapin ang katotohanan at patuloy na tumayo para sa mahina. Minsan ang isang batang babae ay nalulungkot sa isang hindi pamilyar na matandang lalaki at nagbahagi ng isang piraso ng asukal sa kanya. Bilang tugon, ipinayo niya sa kanya na huwag ibahagi sa kahit sino o ipakita ang kanyang sariling kahinaan. Sa isang wolf pack, kadalasan ay natatapos sila. Sa kabutihang palad, hindi pinakinggan ni Frosya ang payo. Gayunpaman, hindi siya naging isang hayop at nakaligtas.
Kapag ang isang eksena ay sumabog sa harap ng kanyang mga mata: isang babae na nagtatrabaho sa isang site ng pag-log ay nahulog mula sa kawalan ng lakas at tinanong ang pinuno ng kampo ng isang maikling pahinga. Tumugon siya na kung hindi siya maaaring gumana, mas mamamatay siya. Pagkatapos nito, lumingon ang pinuno at nagtungo sa gatehouse. Si Euphrosyne ay inagaw ng galit. Kinuha niya ang isang palakol at tinakbo siya pagkatapos na may balak na pumatay. Sa threshold, ang babae ay tumigil lamang dahil ang boss ay nakaupo kasama ang kanyang likuran sa kanya. Napagtanto ni Kersnovskaya na kung tumama siya ngayon, hindi siya naiiba sa kanya.
Pagtakas
Malubha ang parusa - ang babae ay ganap na inalis ng mga rasyon. Kaya, nahatulan si Frosy sa isang masakit at matagal na gutom na kamatayan. Wala siyang ibang pagpipilian kundi tumakas. Si Kersnovskaya ay nanatili pa ring naninirahan sa mga hindi kondisyon na tao, ngunit hindi ito katanggap-tanggap para sa kanya na mamatay tulad ng isang hayop. Ang isang mahina na babae ay kailangang dumaan sa taiga isa at kalahating libong kilometro. Sa hinaharap, maraming mga sandali ng "paglalakbay" na ito ay makikita sa mga guhit na nai-publish sa mga album na pinamagatang "Rock Art" (Euphrosyne Kersnovskaya ay ilalathala ang mga ito noong 1991).
Bagong pangungusap
Ngunit sa huli, walang kabuluhan ang lahat. Pagkalipas ng ilang buwan, si Frosya ay naaresto sa nayon kung saan siya ay lumihis mula sa taiga, at pinarusahan sa parusang kapital. Sa panahon ng interogasyon mula sa reproducer ay dumating ang pamilyar na Kersnovskaya mula sa pagkabata, ang Italyanong capriccio Tchaikovsky. Bago ang paningin ng babae ay nakatayo ang isang hardin, isang bahay, isang ina, at isang ama na nakaupo sa isang tumba-tumong upuan. Ang pagpapahirap sa mga alaala ay mas masahol kaysa sa pisikal. Matapos ipinahayag ang hatol, iminungkahi ng hukom na magsumite ng isang petisyon si Euphrosyne, ngunit tumanggi siya. Gayunpaman, si Kersnovskaya ay pinalitan ng limang taon ng pagkatapon at sampung taon ng mga kampo. Noong 1944, siya ay idinagdag sa term ng isa pang 10 taon para sa "kontra-rebolusyonaryong agitation." Natanggap ni Frosya ang katayuan ng isang hindi nagawang kriminal, at ang mga ito ay pinananatili lamang sa mataas na barracks ng seguridad (BUR).
Pagbubukod
Ang mga kundisyon doon ay simpleng hindi makatao. Kersnovskaya nang higit sa isang beses ay kailangang tumayo ng walang sapin sa buong araw sa sahig ng bato upang matuyo ang mga hugasan na damit. Iniligtas ng mga doktor ng kampo si Frosya. Nakamit nila ang paglipat ng hinaharap na manunulat sa yunit ng medikal. Sa loob ng dalawang taon, ang pangunahing tauhang babae sa artikulong ito ay nagtrabaho bilang isang nars sa isang klinika, at isang taon sa isang morgue. Matapos hiniling ni Kersnovskaya na ilipat siya sa minahan. Doon, inaasahan niyang makakuha ng kalayaan sa loob, sapagkat, sa kanyang mga salita, "ang mga scoundrels ay hindi pumunta sa ilalim ng lupa." Kaya sa Norilsk lumitaw ang unang babae - isang minero. Noong 1957, sa wakas ay pinalaya ang Euphrosinia, ngunit nagpatuloy pa rin sa trabaho roon.
Di-nagtagal, isang buong mamamayan na si Kersnovskaya ay tumanggap ng bakasyon at natupad ang kanyang minamahal na panaginip. Nagpunta ang babae sa kanyang katutubong Tsepilovo sa libingan ng kanyang ama. Magandang balita ang naghihintay sa kanya roon - sinabi ng isang matandang kaibigan ng kanyang ina na nanatili pa rin siya sa Romania, at binigyan ang kanyang address.
Mga nakaraang taon
Matapos magretiro, bumili si Euphrosyne Kersnovskaya ng isang dilapidated na bahay na may isang hardin sa Essentuki. Dinala niya kaagad ang kanyang ina, na kasama niya nang matagal hanggang 20 taon. Sa mga sumunod na taon, inalagaan siya ni Frosya at maraming pinag-usapan ang mga pangyayaring naranasan niya. Ngunit, naawa sa kanyang ina, tahimik lang siya tungkol sa mga kilabot sa kampo. Pagkatapos lamang ng kanyang pagkamatay ay sumulat siya ng 2200 na pahina ng mga memoir. Gayundin, ang babae ay gumuhit ng 700 mga guhit para sa kanila.
1994 - ito ang taon nang namatay si Euphrosinia Kersnovskaya. Ang mga libro ng manunulat ay lumabas sa kanyang buhay. Noong 1982, ang mga memoir ay ipinamahagi sa pamamagitan ng samizdat, at noong 1990 na-publish sila sa pahayagan ng British na Obozrevatel at sa mga Sobyet na magasin na Znamya at Ogonyok. Sa panahon din ng kanyang buhay, nakatanggap ng kumpletong rehabilitasyon si Kersnovskaya.
Bakit ang mga taong dumaan sa digmaan o mga kampo ay nabigyan ng mahabang buhay? Marahil upang maaari silang makalimutan ng kaunti at magpahinga mula dito? Malamang hindi! Ang buhay ni Euphrosyne Antonovna ay nagpapakita na siya ay nakaligtas upang sabihin sa kanyang mga inapo ang tungkol sa mga pagsubok na nahulog sa kanya at nagturo sa kanila ng katapangan. Ang babaeng ito ay hindi kailanman lumihis mula sa kanyang mga prinsipyo at palaging nanatiling lalaki!
