ang kultura

Ang kahulugan at pinagmulan ng expression "Lahat ng bago ay mahusay na nakalimutan na luma"

Talaan ng mga Nilalaman:

Ang kahulugan at pinagmulan ng expression "Lahat ng bago ay mahusay na nakalimutan na luma"
Ang kahulugan at pinagmulan ng expression "Lahat ng bago ay mahusay na nakalimutan na luma"
Anonim

Ngayon ay naka-istilong maging matalino, magsalita nang maganda, gumamit ng kawikaan, kasabihan at iba pang tanyag na mga ekspresyon sa iyong pagsasalita. Ang isa sa mga halimbawa na madalas mong maririnig ngayon ay ang sumusunod na parirala: "Lahat ay bago - mahusay na nakalimutan na."

Halaga ng pagpapahayag

Tulad ng sinasabi nila, "lahat ay lumilipas at umaalis, ang musika lamang ay walang hanggan." Ano ang ibig sabihin nito? Ang punto ay ang lahat sa buhay ay hindi dumadaan sa isang tuwid na linya, ngunit sa isang bilog. Ang lahat ng mga kaganapan ay paulit-ulit, darating at umalis, mawala nang ilang sandali upang bumalik muli. Maaari kang magbigay ng isang malaking bilang ng mga halimbawa na ang lahat ay bumalik sa parisukat na isa. Ginagamit namin ang karanasan ng mga nakaraang henerasyon, binago ito at ipinakita bilang isang bagong produkto. Walang mali sa katotohanan na ang lahat ng bago ay mahusay na nakalimutan na luma, hindi. Hindi lahat ng tao ay binibigyan ng isang bagay para sa kanyang sarili. Ito ay likas lamang sa mga indibidwal, may regalong indibidwal, kaya ang natitira ay kailangang gumamit ng karanasan ng ibang tao. Nagbabalik ang lahat: fashion, pananaw sa buhay, libangan. Siyempre, hindi ito laging nakikita sa ibabaw, ngunit kung titingnan mo nang malapit, maaari kang makahanap ng maraming mga halimbawa.

Image

Ang pinagmulan ng expression na may pakpak

Ang pariralang ito "Lahat ay bago - mahusay na nakalimutan ang luma" ay lumitaw sa unang kalahati ng siglo XIX. Ang akda ay naiugnay sa manunulat ng Pranses na si Jacques Pesce. Noong 1824 ang kanyang "Memoir" ay nai-publish, ngunit hindi niya nai-publish ang mga ito sa kanyang sariling pangalan. Bilang isang pseudonym, ginamit niya ang pangalan ni Rosa Burnet, ang personal na tagagawa ng damit ng French Queen na si Marie Antoinette.

Ang pariralang ito ay may isang kwento. Ang balangkas kung saan siya ipinanganak ay ang mga sumusunod: ang reyna, tulad ng sinumang babae, ay labis na mahilig sa mga bagong damit. Ang pagkakaroon ng isang mataas na katayuan, nais niyang magmukhang perpekto, kaya't ang kanyang kasuotan, na sinusubukang palugdan ang ginang, dodged hangga't maaari. Minsan, kinuha ni Rose Burnet ang isa sa mga lumang damit ng reyna at binago ito, nang kaunti ang pagbabago ng estilo. Natuwa ang reyna sa bagong bagay. Ito ay sa kasong ito na nagtapos ang damit ng damit na "lahat ng bago ay nakalimutan nang matanda."

Image

Mga pagtatalo tungkol sa may akda

Ang pagsagot sa tanong kung sino ang nagsabi, "ang bago ay ang nakalimutan nang matanda, " mahirap magbigay ng eksaktong sagot. Maraming debate sa paksang ito. Walang alinlangan na isinulat ni Jacques Pesce ang pariralang ito sa kanyang mga Memoir. Gayunpaman, ang ilan ay may pagdududa tungkol sa kung naimbento niya ito o basahin ito sa kung saan. Ang mga pag-aalinlangan ay lumitaw dahil ang pariralang ito, na nabuo sa ibang salita, ngunit may parehong kahulugan, ay matatagpuan sa ibang mga may-akda.

Noong ika-labing apat na siglo, ang makataong nagsasalita ng Ingles na si Jeffrey Chaucer sa isa sa kanyang mga balada ay nagpahayag ng ideya, na isinalin sa Russian tulad ng sumusunod: "Walang bagong kaugalian na hindi matanda." Ang manunulat na Ruso na si K. M. Fofanov, na nanirahan at nagtrabaho noong ika-19 na siglo, ay sumulat: "Ah, ang karunungan ng pagiging matipid: lahat ng bago sa ito ay natahi mula sa basura." Maging tulad ng maaaring mangyari, hindi mahalaga kung sino ang may-akda ng ekspresyong ito, ang pangunahing bagay ay ang kahulugan nito ay may kaugnayan hindi lamang ngayon. Sa iba't ibang mga erya, ang pag-iisip na ito ay nag-aalala. Samakatuwid, ang konklusyon ay nagmumungkahi sa sarili na ang lahat ay talagang walang hanggan sa mundong ito.

Image