Upang maging "pakpak", dapat na lubusang mag-ugat ang parirala sa mga bibig ng mga tao. At ito ay nangyayari lamang kapag ito ay nakakumbinsi at matagumpay na sumasalamin sa anumang kababalaghan o kaganapan. Kaya ang kawikaan "Sa isang tahimik na pool mayroong mga demonyo."
Ang kahulugan ng kasabihan
Ang ideya ng pahayag ay hindi lahat ng bagay na tila payapa at kalmado ay talagang ganoon. Sa isang lugar na malalim at hindi gaanong madilim na hilig ay maaaring kumulo at isang hindi malinaw na panganib, ang mga hindi kilalang mga plano ay maaaring magpahinog. Kadalasan, ang salitang ito ay tumutukoy sa isang tao. Sa ngayon, tahimik siya at mahinhin, edukado at lihim. Ngunit may darating na oras na ang "tahimik" ay biglang nagsasagawa ng hindi inaasahan at masamang gawa. Ang kasabihan, "May mga demonyo sa isang tahimik na pool, " ay inilaan, samakatuwid, upang bigyan ng babala ang mga posibleng hindi kasiya-siya na mga sorpresa na maaaring ipakita ng isang tao na may hindi magagawang panlabas na pag-uugali.
Nakatagong kapangyarihan ng pool
Ang karunungan ng mga tao, na hugis sa kawikaan ng Russia, ay bumangon sa katutubong kapaligiran ng Russia at sumasalamin sa mga lokal na katotohanan. Una, ang whirlpool - iyon ay, isang malalim na butas na nakatago sa ilalim ng isang imbakan ng tubig, ay matatagpuan sa mga ilog at lawa, ngunit hindi sa mga dagat at karagatan. Ang whirlpool ay madalas na nabuo bilang isang resulta ng isang whirlpool na ipinanganak ng isang counter kasalukuyang. Ang kamangha-manghang kapangyarihan ng whirlpool ay natutukoy ng maliwanag na kalmado. Pangalawa, mayroong mga demonyo sa whirlpool, ayon sa tanyag na mga alamat ng Russia tungkol sa mga masasamang espiritu. Kung titingnan mo ang seryeng nauugnay sa sanhi ng salitang whirlpool, nakakakita kami ng isang madilim at mahiwagang larawan. Ito ay isang pag-ulan, takot, rapids, tubig, snags, kadiliman, malamig, kailaliman, panganib, kamatayan. Ayon sa alamat, ang iba pang mga walang buhay na lalaki ay naninirahan sa mga whirlpool, na nag-aasawa sa mga nalunod na kababaihan o mga mangkukulam. Ang mga pamilya ng pakikipagtalik, tulad ng sinabi ng mga alamat, ay maaaring makalabas sa pool sa gabi at palitan ang mga sanggol na tao ng kanilang mga demonyo.
Bakit ang mga demonyo nakatira sa isang tahimik na pool
Ang paniniwala na ang mga demonyo ay naninirahan sa tubig ay marahil na konektado sa kwento sa bibliya kung paano pinalabas ni Jesus ang mga demonyo mula sa mga tao, inutusan ang mga masasamang espiritu na pumasok sa isang kawan ng baboy, na pagkatapos ay sumugod sa tubig. Mayroong mga mapagkukunan na nagsasabing ang malalim na tubig bilang isang tirahan ng mga masasamang espiritu ay kilala kahit sa paganong, pre-Christian time. Gayunman, ngayon ang mga mananaliksik ng mga anomalyang phenomena ay magsasabi rin ng maraming mga kwento na ang ilang mga modernong lawa at lawa ay "sikat" sa katotohanan na nakakita sila ng mga demonyo. At nangyari ito, ayon sa kanila, dahil ang mga pasukan sa kahanay na mundo ay maaaring matatagpuan sa ilalim ng reservoir.
Mga katumbas na dayuhan
Ang ibang mga bansa ay mayroon ding mga kasabihan na katulad ng kahulugan ng pariralang "ang mga demonyo ay nasa pool." Nagbabalaan din sila na ang pagpapakumbaba at nakikitang kasiyahan ay maaaring magdaraya. Sa Greece, halimbawa, sinasabi nila: "Mag-ingat sa isang tahimik na ilog, hindi isang bagyo." Ipinahayag ng British ang ideyang ito tulad ng sumusunod: "Malalim ang tubig." Frantsu
Nagbabala ang PS: "Walang mas masahol kaysa sa tubig na natutulog." Sa Espanya, kaugalian na pag-usapan ang tungkol sa isang haka-haka na kalmado tulad nito: "Mapanganib ang tahimik na tubig." Sinasabi ng mga Italyano: "Ang tahimik na tubig ay sumisira sa mga tulay, " at ang mga pole ay naniniwala na "Ang mapayapang tubig ay naghugas ng mga baybayin." Ang mga Slav na nakakapagod na kalmadong tubig ay malapit na konektado sa mga masasamang espiritu na naninirahan doon. Ang mga kawikaang Ukrainiano at Belarusian, tulad ng mga Ruso, ay nagsasabi: "Sa isang tahimik na tagayam, lahi ng mga demonyo."
