Marahil ay narinig mo kung paano pinag-usapan ng iyong mga kakilala ang isang tao, gamit ang isang hindi maiintindihan na parirala sa pagsasalita sa iyong pananalita: "Ang takong ng Achilles ng mag-aaral ay matematika." At iba pa. Ang pananalitang ito ay marahil ay interesado ka, at isang tanong na tulad ng "Ano ang kahulugan ng parirala ng" Achilles sakong "?" Agad na nagsisimulang umikot sa aking ulo.
Nakakahiya at nakakatakot na tanungin - bigla silang tatawa at iikot ang isang daliri sa templo! Walang mga kaibigan na philologist sa iyong mga kaibigan upang tanungin. At sa mga search engine para sa query na "Achilles 'sakong: nangangahulugang", ang bawat site ay nagbibigay ng sariling interpretasyon ng pariralang ito, at ang bawat sumusunod ay naiiba sa naunang isa. Ngunit kung natitisod ka sa artikulong ito, isaalang-alang ang iyong sarili na masuwerteng! Sa ibaba ay ipapaliwanag namin nang detalyado ang kahulugan ng pariralang "Achilles 'sakong", o "takong ni Achilles".
Upang magsimula, gumawa tayo ng isang pag-parse ng pariralang ito. Binubuo ito ng dalawang salita: "Achilles" at "sakong". Nalaman namin kung aling mga bahagi ng pagsasalita ang nauugnay sa kanila.
Ang salitang "sakong" ay sumasagot sa tanong na "ano?", May isang kasarian sa pambabae, maaaring magbago sa mga kaso (takong, takong, sakong, ikalimang, sakong) at may isang 1st declension, na nangangahulugang ito ay isang pangngalan. Ang kanyang kasingkahulugan ay ang sakong.
Ang salitang "Achilles" ay sumasagot sa mga tanong na "ano? Kanino?", May isang kasarian na pambabae at nag-iiba sa mga kaso (Achilles, Achilles), na nangangahulugang, batay sa mga palatandaan sa itaas, ay isang pang-uri. Ang pangngalan na kung saan ito nabuo ay Achilles.
Ang pariralang "sakong Achilles" ay may istraktura na "pangngalan ng pangngalan + pangngalan." Ang isang paraan upang syntactically link ang mga salita sa loob nito ay tumutugma.
Ngayon lumiliko tayo sa bahagi ng linggwistiko: nalaman namin ang kahulugan ng pampanitikan ng pariralang "Achilles 'sakong". Kung nabasa mo ang talata tungkol sa pang-adapter ng pangalan sa pariralang ito, natanto mo na ang ugat ng pareho sa kanya at ang buong parirala ay ang salita, o sa halip, ang pangalan: Achilles.
Kung nabasa mo ang sinaunang mitolohiya ng Griego, kung gayon marahil ay alam mo ang salitang "Achilles" o, tulad ng sinasabi nila sa ilang mga mapagkukunan, "Achilles". Ito ang pangalan ng isa sa mga kalahok sa Digmaang Trojan. Ang pinagmulan ng ekspresyong tinalakay ngayon ay malapit na nauugnay sa pagkamatay ng bayani na ito. Ang kanyang … Hindi, tumigil. Hanggang sa naintindihan mo ang buong buhay ni Achilles, wala kang maiintindihan kahit anong pag-uusapan ko ang tungkol sa kanyang kamatayan.
Ang kapanganakan ni Achilles ay hinuhulaan ni Zeus Prometheus, na nakakulong sa isang bato. Binalaan niya ang Thunderer na huwag pakasalan ang diyosa ng dagat na si Thetis, o kaya ay magkakaroon sila ng isang anak na mas malakas kaysa sa kanyang ama. Pakinggan ni Zeus si Prometheus at binigyan si Thetis ng asawa sa magaling na bayani na si Peleus, hari ng Myrmidon. Di nagtagal ay nagkaroon sila ng isang anak na lalaki na nagngangalang Achilles. Upang magawa ang kanyang anak na lalaki, si Thetis, na hinawakan si Achilles sa sakong, inilubog siya sa tubig ng sagradong ilog na Styx. At siya ay naging matigas ang ulo para sa mga arrow, sunog at tabak, tanging ang sakong, na hawak ng kanyang ina, ay nanatiling tanging mahina na lugar sa kanyang buong katawan.
Sa pagkabata, si Achilles ay pinalaki ng kanyang kaibigan na si Phoenix at ang sentral na Chiron. Di-nagtagal, ayon sa mga hinihiling nina Odysseus at Nestor, pati na rin ang pagtupad sa kalooban ng kanyang ama, si Achilles ay sumali sa kampanya laban kay Troy. Ang kanyang ina, ang makahulang diyosa na si Thetis, alam na ang kampanyang ito ay hindi magtatapos sa anumang mabuting bagay para kay Achilles, na nais na mailigtas ang kanyang anak, itinago siya kasama si Tsar Skyros Likomed kasama ng mga anak na babae ng huli, na nagbihis ng kanyang anak na lalaki sa damit ng kababaihan.
Ngunit nalaman ni Odysseus ang tungkol dito at nagpasya na magpatuloy sa isang trick. Dumating siya sa palasyo ng Lycomedes at inilapag sa harap ng mga prinsesa ng babaeng alahas at armas. Ang lahat ng mga anak na babae ni Haring Skyros ay nagsimulang humanga sa alahas, at isa lamang ang umagaw ng isang sandata. Ito ay si Achilles, na, natutunan ang sining ng pagmamay-ari ng mga sandata mula sa pagkabata, ay hindi maaaring pigilan ang tukso na kunin ito. Si Odysseus ay agad na gumawa ng isang pag-aalsa, at ang nakalantad na Achilles ay pinilit na sumali sa detatsment ng Greek.
Sa mga laban, pinatunayan ni Achilles na isang mahusay na mandirigma, 72 ang mga Trojan ay nahulog mula sa kanyang kamay. Ngunit sa huling digmaan, pinatay siya ng arrow ng Paris, na binaril siya ng tama sa napaka-mahina na sakong iyon. Kasunod nito, ang katawan ni Achilles ay binili para sa isang pantay na bigat ng ginto.
Ito ang buong alamat ng Achilles. Marahil naintindihan mo na ang kahulugan ng parirala. Sa alamat na ito, ang sakong Achilles ay, sabihin, ang calcaneal na bahagi ng Achilles, na ang tanging masusugatan na bahagi ng kanyang katawan. At sa papel na ginagampanan ng parirala, nangangahulugan ito ng isang mahina o mahina na lugar, paksa, atbp. sa mga tao, kahit na sa itsura ay parang hindi siya nagaganyak.
Maraming mga idyoma sa wikang Ruso. At ang pag-uusap kung saan ang paksa ng talakayan ay ang kahulugan ng pariralang "Achilles 'sakong" ay hindi lamang ang isa sa maraming mga katanungan sa paksang "Winged Expressions". Ang isa pang malaking bilang ng mga yunit ng parirala ay hindi gaanong masalimuot na kahulugan. Ngunit pag-usapan natin sila sa ibang oras.
