Sa pang-araw-araw na pagsasalita maraming mga konsepto na ginagamit ng mga tao nang hindi iniisip ang kanilang kahulugan. Halimbawa, ang salitang "swindler." Ang apela na ito ay pamilyar sa karamihan ng mga tao mula sa maagang pagkabata. Madalas siyang narinig sa pagsasalita ng mga lolo't lola at mga magulang. Ito ay madaling maunawaan at karaniwang sinasalita nang hindi iniisip ang kahulugan.
Gayunpaman, may mga tao na hindi pa nakakakita ng salitang ito at hindi masyadong nauunawaan kung kailan at sa anong konteksto nararapat gamitin ito. Ang kahulugan ay hindi partikular na malinaw, lalo na para sa kung kanino ang wikang Ruso ay hindi katutubong.
Ang salitang "rogue" ay may dalawang pangunahing kahulugan, at ang konteksto ng aplikasyon ay malawak. Ang mga ito ay nailalarawan sa mga elemento ng kriminal, negosyante at pulitiko, mga character ng mga fairy tale at maging mga miyembro ng kanilang sariling pamilya.
Ang pangunahing kahulugan ng salita
Ito ay pinaniniwalaan na ang unang kahulugan kung saan ginamit ang salita ay "maliit na magnanakaw." Iyon ay, tinawag nila ang mga taong may hilig na magnakaw ng isang bagay kung ito ay naging isang maginhawang sandali para dito.
Sa madaling salita, ang isang tao na tumatagal ng lahat na hindi maganda o naiwan ay walang kabuluhan. Ang salitang ito ay hindi isang insulto, sa halip, ito ay kumikilos bilang isang pagsisisi. Kaya posible na tawagan ang isang bata na nagnakaw ng jam o matamis.
Ang "Rogue" sa isang katulad na diwa ay lilitaw sa parehong kahulugan tulad ng adjective "tuso". Hindi kataka-taka na sa mga engkanto ang mga fox ay madalas na tinatawag na rogues.
Magkakaibang kahulugan
Ang ekspresyong ito ay may ibang kahulugan. Hindi lamang ang pagsisisi sa maliit na pagnanakaw ay ipinapahiwatig ng salitang "tagapagpuno." Ang kahulugan ng salita ay isang crook, isang crook, isang cheater, isang swindler. Madalas, ang mga pulitiko ay tinatawag na mga crooks sa pang-araw-araw na pagsasalita. Kapag ginamit sa ganoong konteksto, ang expression ay may kahulugan ng "manlilinlang".
Kadalasan sa mga unang araw ay tinawag din nila ang mga embezzler, at kalaunan - lahat ng mga nagnanakaw sa lugar ng trabaho, sinasamantala ang kanilang opisyal na posisyon. Tinawag din nila ang mga taong pinagkatiwalaan at hindi pinatunayan ito.
Ngunit kahit na sa kahulugan na ito, ang expression ay hindi nakakasakit. Halimbawa, ang isang mag-aaral ay madalas na tinatawag na isang rogue na kinopya ang takdang-aralin o kung hindi man linlangin ang guro sa ilang paraan.
