Si Geisha ay isang propesyon. Tungkol sa kanya na ang Mineko Iwasaki ay nakikipag-usap sa kanyang mga libro. Ang pagkakaroon ng pananatili sa tungkuling ito hanggang sa edad na 29, nang ang karera ng geisha ay itinuturing na hindi kumpleto, sinamantala niya ang kanyang pag-aaral, at kalaunan ay nagpasya na sabihin sa mga mambabasa sa buong mundo na ang kanyang trabaho ay walang kinalaman sa debauchery. Ang propesyon na ito ay ang pinakaluma sa Japan. "Ang tunay na memoir ng isang geisha" ay isang aklat na nagsasabi kung ano ang kahulugan ng konsepto ng "geisha", kung ano ang ginagampanan ng mga kababaihan sa propesyong ito sa kulturang Hapon. At ang akdang pampanitikan na "Paglalakbay ni Geisha" ay nagsasabi sa kwento ni Mineko Iwasaki mismo mula pagkabata hanggang sa pagtanda.
Paano ito nagsimula
Ipinanganak siya noong Nobyembre 2, 1949 sa Kyoto. Para sa kanya, ang landas sa katanyagan ay nagsimula nang siya ay ipadala sa isang tradisyunal na bahay ng geisha sa Kyoto sa edad na lima. Mahina ang kanyang pamilya. Bagaman ang ama ay may mataas na dugo. Ang Minamoto Sinzo Tanaka ay isang bangkalang aristocrat na nawala ang kanyang pamagat. Nakabuhay siya sa pamamagitan ng pagpipinta ng mga kimonos at ibinebenta ang mga ito sa kanyang shop. Ito ay isang pamilyang pamilya, ngunit wala pa ring sapat na pera upang sapat na suportahan ang isang malaking pamilya na binubuo ng isang asawa, asawa at labing isang anak. Ang pagsuko sa mga bata sa oras na iyon ay nasa pagkakasunud-sunod ng mga bagay. Kaya, itinama ng pamilya ang kalagayang pampinansyal nito at binigyan ng pagkakataon ang mga anak sa isang magandang buhay. Gayon din ang ginawa ni Mineko Iwasaki. Ang kanyang apat na kapatid na babae - Yaeko, Kikuko, Kuniko, Tomiko - nagdusa ng parehong kapalaran. Lahat sila ay nagtungo sa pag-aaral sa bahay ng Iwasaki Okiya geisha.
Pag-abanduna sa nakaraan
Ang unang bagay na nagsimulang magturo ang mga batang babae ay tradisyonal na sayaw ng Hapon. Tinalo ni Mineko Iwasaki ang ibang mga batang babae sa araling ito. Sa 21, siya ay itinuturing na pinakamahusay na mananayaw ng Hapon. Kinuha siya ng mga klase ng maraming pisikal na lakas, ngunit ang kanyang mga pagsisikap ay gantimpalaan. Ang Mineko Iwasaki ay isang geisha na sumayaw para kay Queen Elizabeth at Prince Charles. Ilang natanggap na tulad ng isang karangalan. Ngunit gayunpaman, bilang isang maliit na batang babae, si Mineko Iwasaki ay nahulog sa isang pribilehiyong posisyon. Napansin siya ng may-ari ng institusyong pang-edukasyon, si Madame Oima, at ginawang atotority, iyon ay, ang tagapagmana. Iyon ay, makalipas ang ilang oras ay pag-aari niya ang bahay ng geion ni Gion. Upang maisakatuparan ito, kinailangan niyang talikuran ang kanyang mga magulang sa edad na 10 upang mapagtibay siya ni Oima at pahintulutan ang pangalang Iwasaki, bagaman siya ay pinangalanan na Masako Tanaka sa kapanganakan.
Ang itinuro
Ang pag-aaral ng maraming taon, sa 15 taong gulang na batang babae ay naging mga mag-aaral lamang, at sa 21 tunay na geisha na maaaring gumana nang nakapag-iisa. Si Mineko Iwasaki ay palaging nakakaakit sa pagsasayaw. Ngunit nagturo sila sa mga batang babae at maraming iba pang mga paksa. Upang maging matagumpay, kinailangan nilang kumanta, maglaro ng mga tradisyunal na instrumentong pangmusika, alamin ang mga patakaran ng pag-uugali, isang seremonya ng tsaa, magsalita ng maraming wika, asikasuhin ang kanilang hitsura, magbihis nang maayos at magkaroon ng isang pag-uusap. Ang isa sa mga paksa ay kaligrapya. Upang makipag-usap sa mga customer, at ito ay palaging mga tao mula sa itaas na layer ng lipunan, ang mga batang babae ay kailangang malaman tungkol sa mga kaganapan sa mundo, mga tuklas sa siyensya, balita sa negosyo. Ito ay kinakailangan upang mapanatili ang isang pag-uusap. Ang mga batang babae ay nauugnay sa bahay ng geisha sa pamamagitan ng isang kontrata ng 5-7 taon, at kahit na sila ay nagtrabaho sa kanilang sarili, binigyan ng may-ari ang pera para sa kanilang mga serbisyo. Sa katunayan, ang malaking halaga ng pera ay ginugol sa kanilang pagsasanay. Kumuha ng hindi bababa sa mamahaling mga costume. At kaya binayaran ng mga mag-aaral ang kanilang utang ng libreng matrikula.
Bayad sa Pagkakakilanlan
"Ang totoong mga memoir ng isang geisha" ay isang aklat na kung saan si Iwasaki, na hindi sinasadya, ay inihayag ang buong katotohanan tungkol sa kanyang buhay sa bahay ng geisha. Samakatuwid, hindi niya itinago ang katotohanan na sa panahon ng kanyang karera, kailangang isakripisyo ng mga batang babae ang kanilang kagandahan. Halimbawa, ang pang-araw-araw na masikip na hairstyles gamit ang mga produkto ng pag-istil ay nagresulta sa pagkasira ng buhok, at kung minsan ay pagkakalbo. Bilang karagdagan, si Iwasaki ay kailangang makinig sa mga kliyente at maging tulad ng isang sikologo. At kung ano ang sinabi nila, sinusubukan upang magaan ang kaluluwa, ay madalas na hindi kasiya-siya na ikinumpara niya ang sarili sa isang basurahan, kung saan ibinuhos ang dumi sa alkantarilya. Kabilang sa iba pang mga bagay, ang pagiging popular ay nagdala hindi lamang mga kaaya-ayang mga resulta. Maraming mga tagahanga ang naiinggit sa mga kababaihan sa paligid niya. Minsan nahaharap siya sa pang-aabusong pisikal, halimbawa, kapag ang mga kalalakihan ay nais na makakuha ng isang matalik na relasyon mula sa kanya laban sa kanyang kalooban.
Wakas ng paraan
Marahil ito ang impetus para sa katotohanan na nagpasya si Iwasaki na wakasan ang kanyang karera bilang isang geisha, kahit na siya ay napakapopular at lubos na binayaran. Kumita siya ng $ 500, 000 sa isang taon para sa 6 na taon, na hindi na makakamit ng geisha. Ipinaliwanag ni Iwasaki ang dahilan ng kanyang pag-alis na nais niyang magsimula ng isang pamilya at itigil ang paglalaro ng papel ng isang geisha. Gayunpaman, ang kanyang pag-alis ay naging sanhi ng isang pag-ingay sa publiko. Tulad ng pag-amin ni Mineko mamaya, nais niyang bigyang-pansin ng lipunan ang kawalang-kilos sa sistema ng edukasyon ng mga geishas, ngunit nakamit ang kabaligtaran na epekto. Mahigit sa 70 batang babae ng parehong uri ng aktibidad ay nagambala sa kanilang trabaho. Itinuturing ni Iwasaki ang kanyang sarili na medyo kasangkot sa katotohanan na ngayon ang kanyang propesyon ay bihirang. Mayroong ilang mga tunay na geisha at ang kanilang mga serbisyo ay napakamahal na ang mga mayayaman lamang ay maaaring magbayad para sa kanila.
Buhay pagkatapos sumayaw
Matapos umalis sa mundo, pinakasalan ni Geisha Mineko Iwasaki ang isang artista na nagngangalang Jimchiro. Sa una, nakakuha siya ng maraming mga beauty salon at hairdresser, ngunit sa kalaunan ay nagpasya na italaga ang kanyang sarili sa sining. Itinuro siya ng asawa na ibalik ang mga kuwadro, ito ang kanyang pangunahing trabaho para sa ngayon. Bilang karagdagan, nag-aral siya sa Unibersidad ng Kyoto sa mga kasanayan ng kasaysayan at pilosopiya. Si Iwasaki ay may anak na babae na ngayon ay 31 taong gulang. Ang dating geisha ay nakatira kasama ang kanyang asawa sa isang suburb ng Kyoto.
Sino ang nagtaksil sa kanya?
Gayunpaman, ang mga alaala ng nakaraang aralin ay kinakailangan ng manunulat na si Arthur Golden. Pumayag siyang bigyan siya ng panayam sa kumpiyansa. Ngunit sa ilang kadahilanan, nilabag siya ng may-akda ng aklat na "Memoir of a Geisha" at ipinahiwatig ang pangalan ng Iwasaki sa listahan ng pasasalamat, na inilimbag niya sa kanyang gawain. Nasa isang hindi kasiya-siyang sitwasyon si Mineko dahil dito. Pagkatapos ng lahat, ang mga geishas ay obligadong mapanatili ang isang lihim tungkol sa kung paano sila sinanay at hindi ibunyag ang mga lihim ng kanilang trabaho sa hinaharap. Banta pa ni Iwasaki ang pisikal na pinsala sa paglabag sa batas na ito. Pinilit siya ng lahat na mag-demanda, na nanalo at tumanggap din ng kabayaran sa pananalapi.
Lahat ng kasinungalingan
Ang dahilan para sa pag-file ng demanda ay hindi lamang ang pagsisiwalat ng kumpidensyal na impormasyon, kundi pati na rin ang katotohanan na ang manunulat sa kanyang libro ay tila gumuhit ng kahanay sa buhay ni Iwasaki mismo, habang pinipigilan ang mga katotohanan. Siyempre, siya ay nagsusumikap para sa katanyagan at pagyamanin. Ang gawain ay naging kawili-wili na sa batayan nito isang sikat na pelikula ng parehong pangalan ang binaril, na nagdaragdag din ng katanyagan at kayamanan sa manunulat. Ngunit nasaktan ang damdamin ni Iwasaki. Nakuha ng mambabasa ang impression na ang geisha at mga batang babae ng madaling kabutihan ay iisa at pareho. Bilang karagdagan, ang Iwasaki ay nagalit sa pinangyarihan ng pagbebenta ng pagkadalaga sa auction. Sinasabi niya na hindi pa ito nangyari sa katotohanan. Bagaman hindi niya itinanggi na mayroong isang matalik na relasyon sa pagitan ng geisha at mga kliyente, ang lahat ng ito ay sa pag-ibig at ang geisha ay walang kinalaman sa sex para sa pera.
