ang kultura

Iba't ibang mga kilos sa iba't ibang bansa at kanilang pagtatalaga

Talaan ng mga Nilalaman:

Iba't ibang mga kilos sa iba't ibang bansa at kanilang pagtatalaga
Iba't ibang mga kilos sa iba't ibang bansa at kanilang pagtatalaga
Anonim

Ang bawat tao sa kanyang buhay ay malawakang gumagamit ng mga kilos, na isang mahalagang bahagi ng komunikasyon. Ang anumang mga salita ay palaging sinamahan ng mga ekspresyon ng mukha at kilos: mga kamay, daliri, ulo. Iba't ibang mga kilos sa iba't ibang mga bansa, tulad ng kolokyal na pagsasalita, ay natatangi at multifaceted. Ang isang senyas o isang kilusan ng katawan na ginawa nang walang anumang nakakahamak na hangarin ay maaaring agad na sirain ang pinong linya ng pag-unawa at tiwala.

Ang pakikipag-ugnay sa taktika ay isa sa mga paraan ng komunikasyon.

Ang wika ng pag-sign sa iba't ibang mga bansa ay kawili-wili para sa marami. Ang pinaka-aktibong pinagkadalubhasaan ito ng mga Pranses at Italyano, na sinamahan ang halos bawat salita na may mga ekspresyon sa mukha, mga kamay na kumalma, mga paggalaw ng daliri. Ang pinakakaraniwang komunikasyon ay ang pakikipag-ugnay ng tactile (iyon ay, hawakan), na sa ilang kultura ay hindi katanggap-tanggap. Kaya, sa Inglatera, ang paghipo ay hindi tinatanggap sa prinsipyo, at ang mga interlocutors ay nagsisikap na mapanatili ang distansya ng "nakaunat na braso" sa pagitan ng kanilang sarili. Tanging sa Cambridge lamang ang pinahihintulutan ng handshake: sa simula at sa pagtatapos ng panahon ng paaralan. Para sa isang Aleman, ang distansya na kinuha sa England ay napakaliit, kaya ang isang residente ng Aleman ay magiging isa pang kalahating hakbang na malayo sa ibang tao. Nakikipag-usap ang mga residente ng Saudi Arabia, praktikal na humihinga sa mga mukha ng bawat isa, at sa Latin America, ang anumang pagsasalita ay naayos ng isang kilusang kilos.

Nodding head: polarity ng mga halaga ng kilos na ito

Image

Ang kahulugan ng mga kilos sa iba't ibang mga bansa ay naiiba sa radikal. Ang mga may karaniwang pag-load ng semantiko para sa amin, sa kabilang panig ng planeta ay isinalin nang eksakto sa kabaligtaran na paraan. Halimbawa, sa Russia at Europa, isang nagpapatunay na tumango ng ulo na may halagang "oo" sa India, Greece, Bulgaria ay nangangahulugang pagtanggi, at kabaliktaran: ang pagtalikod ng ulo mula sa magkatabi sa mga bansang ito ay isang paninindigan. Sa pamamagitan ng paraan, sa Japan, ang "hindi" ay ipinahayag sa pamamagitan ng pagbaluktot ng mga palad mula sa gilid hanggang sa gilid, ang mga Neapolitano ay nagpapahayag ng hindi pagkakasundo sa pamamagitan ng paghila sa kanilang mga ulo at pinapabagsak ang kanilang mga labi na hindi sumasang-ayon, habang sa Malta ay tila hawakan ang mga tip ng mga daliri ng baba gamit ang brush.

Ang wika ng pag-sign sa iba't ibang mga bansa ay nagsasalin ng mga shrugs, nang kakatwa, halos pareho sa lahat ng dako: kawalan ng katiyakan at hindi pagkakaunawaan.

Sa pamamagitan ng pag-scroll ng hintuturo sa templo, ipinahayag ng mga Ruso at Pranses ang pagkabobo ng interlocutor o kumpirmahin ang katarantaduhan at walang katotohanan na binanggit ng kanyang mga labi. Sa Espanya, ang parehong kilos ay magpapakita ng isang hindi pagkatiwalaan ng nagsasalita, ngunit sa Holland, sa kabaligtaran, ang kanyang talas. Isasalin ng Englishman ang mga paggalaw sa templo bilang "mabuhay ang iyong isipan", sa Italya ito ay magpapahiwatig ng isang magiliw na disposisyon sa taong iyong kausap.

Mga paggalaw ng hinlalaki

Sa Amerika, ang itinaas na hinlalaki ay ginagamit kapag sinusubukan upang mahuli ang isang dumaraan na kotse. Ang pangalawang kahulugan nito, na kilala ng lahat, ay "lahat ay maayos", "sobrang!", "Mahusay!". Sa Greece, ang kilos na ito ay mahigpit na inirerekumenda na i-shut up. Samakatuwid, ang isang Amerikanong nagsisikap na mahuli ang isang lumipas na kotse sa kalsada ng Griyego ay magmukhang katawa-tawa. Sa Saudi Arabia, ang kilos na ito, na sinamahan ng isang pag-ikot na kilusan ng hinlalaki, ay may mas nakakasakit na interpretasyon at nangangahulugang "roll out of here." Ang Englishman at Australian ay makikita ang senyas na ito bilang isang pang-iinsulto sa isang sekswal na kalikasan, bukod sa mga Arabo na ito ay nauugnay sa simbolong phallic. Ang hinlalaki kasabay ng iba pang mga kilos ay nagpapahiwatig ng kapangyarihan at kataasan. Ginagamit din ito sa mga sitwasyon kung saan ang isang tiyak na awtoridad ay nagsisikap na ipakita ang kanyang sariling kalamangan sa iba, na handa siyang simpleng crush ng isang daliri. Sa gayon, ang mga kilos sa iba't ibang mga bansa sa mundo ay nagdadala ng isang ganap na magkakaibang semantiko na pag-load at maaaring hindi sinasadyang makasakit sa interlocutor.

Kapansin-pansin, ang daliri na ito ay binibigyang kahulugan ng mga Italiano: ito ay isang sanggunian. Para sa mga Ruso at Ingles, ito ang magiging pang-lima, at ang marka ay nagsisimula sa index.

Image

Ang multifaceted kahulugan ng lahat ng naiintindihan "ok"

Ang isang tanyag na tanda na nabuo sa pamamagitan ng hintuturo at hinlalaki sa anyo ng bilang na "zero" ay umiral nang higit sa 2500 taon. Ang "ok" kilos sa iba't ibang mga bansa ay naiiba sa semantikong interpretasyon nito at maraming kahulugan:

  • "Lahat ay maayos", "ok" - Sa USA at ng iba pang mga bansa;

  • "Dummy", "zero" - sa Alemanya at Pransya;

  • "Pera" - sa Japan;

  • "Pumunta sa impyerno" - sa Syria;

  • "Papatayin kita" sa Tunisia;

  • ikalimang punto - sa Brazil;

  • mga tomboy - sa mga bansa ng basin sa Mediterranean;

  • isang malaswang kilos lamang - sa Portugal.

Sa mga sinaunang panahon, ang tanda na ito ay itinuturing na isang simbolo ng pag-ibig, na naglalarawan ng mga halik sa labi. Nabanggit din niya ang isang mahusay na tagapagsalita para sa angkop na pahayag o banayad na aphorism. Pagkatapos ang kilos na ito ay nakalimutan at nakakuha ng isang bagong kapanganakan noong ika-19 na siglo sa Amerika, na nagsasaad ng modernong "lahat ay maayos." Ang pagkakaiba ng mga kilos sa iba't ibang mga bansa ay naging sanhi ng naunang nangyari sa Alemanya nang ang isang driver ay nagpakita ng isang "ok" na senyas mula sa bintana ng kanyang sasakyan patungo sa isang pulis na kanyang minamaneho. Ang huli ay nasaktan at inakusahan ang nagkasala. Ang hukom, matapos pag-aralan ang iba't ibang panitikan, pinalaya ang driver. Ang pagganyak ay ang dobleng kahulugan ng senyas na ito, katanggap-tanggap sa Alemanya. At ang bawat tanda ay libre upang bigyang kahulugan ang ipinakita na pag-sign sa sarili nitong paraan, dahil ang kahulugan ng mga kilos sa iba't ibang mga bansa ay kakaiba. Dapat mong laging tandaan ito.

Image

Ang ibig sabihin ng V ay "tagumpay"

Ang iba't ibang mga kilos sa iba't ibang mga bansa ay nagtatampok ng bantog na bantog na hugis-mundo sa mundo, na nakakuha ng katanyagan sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa madaling paglilingkod ng Winston Churchill. Sa isang nakabuka na kamay, lumingon sa speaker na may likuran, nangangahulugan ito ng "tagumpay." Kung naiiba ang posisyon sa kamay, ang kilos ay nakakasakit at nangangahulugang "sarhan".

Medyo tungkol sa mga hindi kilalang mga kilos

Ang pagtatalaga ng mga kilos sa iba't ibang mga bansa kung minsan ay may tulad na kabaligtaran na nangangahulugang ang isa ay maaari lamang mabigla sa mga pantasya ng mga residente. Pamilyar sa lahat mula pa noong pagkabata, ang mga cookies ay matagumpay na ginamit noong unang panahon. Ang mga babaeng Hapon, na nagpapahayag ng kanilang pahintulot na maglingkod sa kliyente, ay ginamit ang kilos na ito. Para sa mga Slav, kumilos siya bilang isang anting-anting laban sa masasamang espiritu, katiwalian at masamang mata. Ang modernong katutubong gamot ay nakakakita ng isang kumbinasyon ng tatlong mga daliri sa parehong paraan tulad ng sa dating panahon, at kahit na tinatrato ito ng barley sa mata. Bagaman ang pangkalahatang pag-unawa sa kilos na ito ay nakakasakit.

Ang mga senyales ng pagtawag gamit ang hintuturo sa Asya ay napapansin bilang mga hindi magagandang galaw. Sa iba't ibang mga bansa sila ay binibigyang kahulugan bilang isang kahilingan na lumapit (lumapit). Para sa mga Pilipino, ito ay isang kahihiyan kung saan maaari silang arestuhin, dahil ang apela na ito ay may kaugnayan lamang sa aso.

Ang pinaka-malaswa at nakikilalang kilos na umiiral mula noong sinaunang panahon ay ang nakataas na gitnang daliri, na tumutugma sa isang napaka-bastos na sumpa. Ang simbolo na ito ay sumisimbolo sa male genital organ, at pinindot ang mga katabing daliri - ang eskrotum.

Ang cross index at gitnang daliri ay nagpapahiwatig ng babaeng genital organ, at sa Kanluran sila ay ginagamit bilang proteksyon laban sa masamang mata.

Ang mga kagiliw-giliw na kilos sa iba't ibang bansa sa mundo ay nag-aanyaya sa isang tao na uminom. Sa Russia, ito ay isang kilalang pag-click sa lalamunan, at para dito ang isang Pranses ay dapat kumiskis sa kanyang hinlalaki at hintuturo doon.

Image

Tunay na kilos ng pranses

Ang parehong Frenchman (Mexican, Italian, Spaniard), kung nais niyang ituro ang ilang pagpino at pagiging sopistikado, ay nagdadala sa kanyang mga labi ng konektado na mga tip ng tatlong daliri at, pinataas ang kanyang baba, ay nagpapadala ng isang halik sa hangin. Sa ganitong paraan nagpahayag siya ng paghanga. Bukod dito, ang tanda na ito para sa mga residente ng mga bansang ito ay pamilyar sa mga Slav na tumango sa kanilang mga ulo.

Ang pag-rub ng base ng ilong gamit ang iyong daliri ng index ay nagpapahiwatig ng pag-aalinlangan at kahina-hinalang saloobin sa interlocutor. Sa Netherlands, ang kilos na ito ay magpapahiwatig ng pagkalasing sa alkohol ng isang tao, sa Inglatera - lihim at pagsasabwatan. Sa Spain ay itinuturing na nakakasakit na hawakan ang earlobe gamit ang iyong daliri, nangangahulugan ito na "kabilang sa amin ay bakla." Sa Lebanon, ang pariralang ito ay binibigyang kahulugan sa pamamagitan lamang ng pag-calot ng kilay.

Bilang tanda ng sigasig sa ideya ng isang tao, ang Aleman ay magtaas ng kilay. Mapapansin ng Englishman ang kilos na ito bilang isang pag-aalinlangan sa kanyang mga salita. Ngunit sa pamamagitan ng pag-tap sa kanyang sarili sa noo, magpapakita siya ng kasiyahan sa kanyang sarili, ang kanyang sariling mabilis na pagpapatawa. Ang kinatawan ng Holland ay may parehong kilos, sa pamamagitan lamang ng kanyang daliri ng index na pinataas paitaas, ay nagpapahiwatig ng kasiyahan sa isip ng interlocutor. Kung ang daliri ng index ay nakadirekta sa gilid, kung gayon ang kasosyo sa diyalogo, upang ilagay ito nang banayad, ay isang boob.

Ang mga galaw ng kamay sa iba't ibang mga bansa ay humanga sa kanilang interpretasyon. Kaya, sa Russia, dalawang daliri ng indeks ang nakalantad at magkakasama laban sa bawat isa ay nagpapahiwatig ng "isang mag-asawa na magkakasama, " sa Japan ang parehong kilos ay nagpapahayag ng kawalang-saysay ng problemang tinalakay sa interlocutor.

Image

Mga palatandaan ng babala

Ang iba't ibang mga kilos sa iba't ibang mga bansa ay labis na labis. Halimbawa, kung ang isang passer-by sa Tibet ay nagpapakita ng wika, hindi mo dapat kunin ang sitwasyong ito mula sa negatibong panig. Nangangahulugan lamang ito: "Wala akong balak laban sa iyo. Tumahimik ka."

Mag-sign "Pag-iingat!" sa Italya at Espanya ay ipinahayag ito sa pamamagitan ng paghila sa ibabang daliri ng kaliwang kamay gamit ang hintuturo. Kung nagpasya ang isang residente ng Inglatera na magturo sa isang tao ng aralin, magtataas siya ng dalawang daliri na magkasama, na nangangahulugang ang hangaring ito. Sa Amerika, ang kilos na ito ay naiiba na nakikita - bilang pagkakaisa ng mga aksyon ng dalawang tao, ang kanilang pagkakaisa.

Ang isang palma na hugis-bangka sa Italya ay sumisimbolo ng isang katanungan at isang tawag para sa paliwanag, sa Mexico ito ay isang alok na magbayad para sa mahalagang impormasyon.

Ang kumbinasyon ng hintuturo at maliit na daliri na bumubuo ng "mga sungay" ay makikilala ng Pranses bilang isang pahayag ng pagiging hindi totoo ng kanyang kalahati, at para sa mga Italiano ang kilos na ito ay itinuturing na isang anting-anting, sa Colombia - isang hiling para sa mabuting kapalaran. Ang marka ng kambing ay isang pang-internasyonal na simbolo ng mga gawa sa metal.

Ang isang zigzag na paggalaw gamit ang hintuturo sa India ay nagpapatunay sa isang tao ng mga kasinungalingan na binanggit sa kanya.

Ang pag-uugali ng iba't ibang kultura sa pag-aayos ng mga kamay ay kawili-wili. Kaya, sa Gitnang Silangan, sa Malaysia, Sri Lanka, Africa at Indonesia, ang kaliwang kamay ay itinuturing na marumi, kaya't sa anumang kaso ay hindi niya bibigyan ang sinumang pera, pagkain, regalo, o kumain ng pagkain. Ang pag-iingat ay dapat gamitin kapag ang mga kamay ay ibababa sa mga bulsa ng pantalon. Sa Argentina, ito ay itinuturing na malaswa. Sa bansang Hapon, hindi mo maaaring higpitan sa publiko ang sinturon, dahil ito ay makikitang simula ng hara-kiri.

Image

Maligayang pagdating ng etika

Ang mga pagbati sa mga gesture sa iba't ibang mga bansa ay natatangi din. Ang unang bagay na dapat gawin kapag ang pagpupulong ay tumawag ng apelyido. Sa Japan, ang pangalan ay hindi ginagamit kahit na sa mga impormal na pagpupulong. Ang isang seremonial bow na may mga nakatiklop na palad sa dibdib ay kinakailangan. Ang lalim nito, ang higit na paggalang ay ipinahayag sa panauhin. Sa Espanya, ang isang pagbati, bilang karagdagan sa karaniwang pagkakamay ng kamay, ay madalas na sinamahan ng isang bagyong ekspresyon ng kagalakan at isang yakap.

Sa Lapland, pagbati sa bawat isa, ang mga tao ay kuskusin ang kanilang mga ilong.

Ang paalam sa iba't ibang kultura ay naiiba din. Ang mga Italyano, na inaalok ang kanilang kamay, ay masayang sampalin ang isang tao sa likuran, at sa gayon ay nagpapakita ng pagmamahal sa kanya; sa Pransya, ang kilos na ito ay nangangahulugang "lumabas at huwag nang magpakita muli dito."

Paalam na mga kilos

Sa Latin America, ang mga tao ay nagpaalam, nag-aanyaya, kumakaway gamit ang kanilang palad, na sa Russia ay napagtanto bilang isang paanyaya na makabuo. Ang mga taga-Europa, kapag naghihiwalay, itaas ang kanilang mga kamay at ilipat ang kanilang mga daliri. Ang mga naninirahan sa Andaman Islands, kapag naghihiwalay, kumuha ng palad ng umaalis na tao, dalhin ito sa kanilang mga labi at pinaputok ito.

Ngayon para sa mga regalo. Sa China, tinatanggap sila ng parehong mga kamay, kung hindi man ito ay ituturing na walang paggalang. Maipapayong buksan ang kasalukuyan kasama ang taong nagbibigay nito at yumuko, sa gayon nagpapahayag ng pasasalamat. Hindi ka maaaring magbigay ng isang orasan na sumisimbolo ng kamatayan, at ang pakete kung saan nakabalot ang regalo ay hindi dapat maputi. Sa bansang Hapon, sa kabilang banda, kaugalian na huwag mag-alis ng mga regalo sa bahay upang hindi mapahiya ang isang tao dahil sa posibleng kahinahunan ng alay.

Image