"Ano ang nasa aking pangalan sa iyo …" Minsan ay sumulat si Pushkin sa album ni Karolina Sobanskaya, isang magandang babae na taga-Poland na kilala sa marangal na mga lupon, na tinutugunan siya ng isa sa kanyang pinakamahusay na mga gawaing liriko. Upang mailalarawan ang mga salita ng isang tanyag na makata, sabihin nang iba: ano ang kahulugan ng ating mga pangalan at apelyido, bakit ang ilan ay tila kaakit-akit, maayos, at iba pa, sa kabilang banda, ay nagiging sanhi ng negatibong reaksyon?
Business card
Tungkol sa kung saan ang pinakapopular na apelyido sa Russia, maaaring magtalo ang isa sa mahabang panahon. Pagkatapos ng lahat, kung gaano karaming mga tao, napakaraming panlasa, at samakatuwid ang mga opinyon, ay tungkol sa parehong halaga. Ngunit kung susuriin natin ang data ng istatistika at tandaan na ang personipikasyon ng lahat ng Ruso ay "Ivan", kung gayon walang nakakagulat sa ibang katotohanan. Ang lahat ng mga derivatives nito ay mataas din sa dalas at laganap.
Mula sa ito ay malinaw na ang pinakasikat na apelyido sa Russia, isang business card, upang masalita, ng domestic anthroponymy ay si Ivanov. Nakasuot ito ng maraming mga siglo ng mga magsasaka - ang pinakamalaking klase ng populasyon ng bansa. Kahit na ang kasabihan na ito ay umunlad: "Mayroon kaming Ivanov, tulad ng isang grebes-mushroom." Ano ang kapansin-pansin: upang "palakihin" ang karaniwang pinagmulan ng apelyido, ang ilan sa mga may-ari nito sa huling bahagi ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo ay nagsimulang baguhin ang pagkapagod mula sa huling pantig hanggang sa una, mula sa tunog na "o" hanggang "a". Halimbawa, ang isa sa pinakamaliwanag na mga makata ng Panahon ng Pilak, si Vyacheslav Ivanov, ay gumawa nito. Ang nasabing kapalit ay hindi nakakaapekto sa katotohanan na ito ang pinakapopular na apelyido sa Russia, at nananatili hanggang ngayon.
Smirnov mula sa Smirny
Marahil, ngayon marami ang magugulat na sa sandaling kabilang sa mga karaniwang tao ay mayroong pangalan na Smirny. Kaya't ang mga magulang sa malalaking, maingay at maingay na pamilya, kung saan ang mga bata ay mayroong mga gisantes sa bukid, at hindi sila nagkaiba sa espesyal na pagsunod, nakikilala ang kalmado, tahimik, hindi masidhing supling. Nang maglaon, tulad ng dati, isang palayaw ang nabuo mula sa pangalan. At mula dito ay naka-out ang isa pang pinakasikat na apelyido sa Russia - ang mga Smirnovs. Naging tanyag siya para sa kanyang maraming mga kinatawan sa rehiyon ng Northern Volga, sa Kostroma at Yaroslavl, pati na rin sa iba pang mga kalapit na rehiyon at rehiyon.
Kapag ang isang propesyon ay tumutukoy sa isang apelyido
Kadalasan ang mga palayaw (ang unang mga pangalan ng apelyido) ay ibinigay sa mga tao depende sa kung anong uri ng trabaho ang kanilang nakikibahagi. Halimbawa, ang mga panday sa Russia ay nagkakahalaga halos nagkakahalaga ng kanilang timbang sa ginto. Ang propesyong ito ay itinuturing na napaka-prestihiyoso, kagalang-galang, iginagalang. Hindi isang solong nayon ang maaaring magawa nang walang panday. Samakatuwid, ang pinakasikat na apelyido sa Russia, kasama ang mga nakalista na, ay ang mga Kuznetsovs. Sa una, iyon ang pangalan ng mga bata na ang ama ay nagtrabaho sa forge. Pagkatapos ay natanggap ng palayaw ang katayuan ng isang buong pangalan ng sarili nitong. Sa pamamagitan ng paraan, maraming mga katulad na pagkakatulad sa dayuhan na antroponymy. Nakikita natin lalo na ang matingkad na halimbawa sa mga Aleman. Ang apelyido Müller, na nangangahulugang miller, ay isinusuot ng halos kalahati ng mga naninirahan sa Alemanya, at ito ay bilang paghahayag bilang mga Kuznetsovs o Ivanovs. Ngunit si Fisher (tandaan ang mahusay na chess player?) Ay isang mangingisda, si Schmidt ay isang panday.
Nagpapalamuti
Siyempre, ang mga sikat na apelyido ng Russia, ay hindi magtatapos doon. Ang Romanovs ay malawak na kilala, ang "mataas na dalas" Popovs, Morozovs, Ermakovs, Tikhonovs.
Ang mga buong lipi ay kumukuha ng mga pinanggalingan ng kanilang mga palayaw mula sa mga pag-ayos kung saan unang nanirahan ang kanilang mga ninuno. At narito ang isa pang kababalaghan ng onomastics: ang pinakasikat na apelyido ng Russia na nagmula sa "ibon" ay Sokolov. Wala namang sorpresa dito. Ang pangangaso ay hindi lamang isa sa pangunahing paraan ng pagkuha ng pagkain mula sa mga sinaunang Slav, kasama na ang mga magsasaka ng Russia, kundi pati na rin mula sa mga naninirahan sa mga nayon ng mga huling siglo. Ang Falconry ay pambansang saya. Sa korte ng haring-ama, pati na rin ang pinakamayaman na mga maharlika (boyars), mayroong isang palawit - isang espesyal na posisyon. Ang mga nagsakop dito ay dapat sanayin at panatilihin sa wastong mga form ng pangangaso ng form. Sa parehong serye ay ang mga pangalan ng Orlov at Lebedev, na tanyag sa Russia. Pa rin, ang mga pangalan ng mga ibon at hayop ay isa sa mga pangunahing mapagkukunan ng aming mga palayaw. Ang mga Volkov, Olenins, Lvivs, Medvedevs, Karpovs, Somovs, Ershovs, atbp, ay malinaw na katibayan tungkol dito.
